"odmienny" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "odmienny" auf Polnisch

odmienny

Adjektiv

diverse **
- różnorodny, rozmaity, odmienny, zróżnicowany
  They come from diverse social backgrounds. (Oni pochodzą ze zróżnicowanych środowisk społecznych.)
  
  His taste is very diverse. (Jego gust jest bardzo różnorodny.)
  
  The new designer presented a diverse collection. (Nowy projektant zaprezentował różnorodną kolekcję.)
  
  Synonym: varied
distinct **
- różny, odmienny, odrębny
  We have distinct views on the matter. (Mamy odmienne poglądy w tej sprawie.)
  
  There are three distinct language groups in this country. (W tym kraju są trzy różne grupy językowe.)
  
  It is a distinct topic, don't mention it. (To jest odrębny temat, nie wspominaj go.)
  
  Siehe auch: different, separate
alien **
- odmienny, dziwny
  Some of the members of the board had alien opinions. (Niektórzy członkowie zarządu mieli odmienne poglądy.)
  
  He provided an alien approach, which helped our project. (On przedstawił odmienne podejście, co pomogło naszemu projektowi.)
remote **
- daleki, odmienny
  Our beliefs are too remote for us to get along. (Nasze przekonania są zbyt odmienne byśmy mogli się dogadać.)
disparate
- odmienny, różny formal
  I have collected material from a wide variety of disparate sources. (Zebrałem materiały z szerokiego wyboru różnych źródeł.)
dissident
dissimilar
- niepodobny, odmienny, różny
  
  Synonym: different
out there slang **** , auch: out-there slang
- nie z tego świata, dziwaczny, odmienny
  It was an out there experience. (To było doświadczenie nie z tego świata.)
  
  It's an out-there story. (To historyjka nie z tego świata.)
left-field
- odmienny, inny (od tego co zwykle się widzi, mówi lub robi)
heterodox
- odmienny, różny formal
declinable
Wörterbuch für linguistische Begriffe
variant
- inny, odmienny, alternatywny, wariantowy
inflected , inflectional
- fleksyjny, odmienny
  Wörterbuch für linguistische Begriffe
flectional , auch: flexional old-fashioned
- fleksyjny, odmienny
  Wörterbuch für linguistische Begriffe
inflective
- fleksyjny, odmienny
  Wörterbuch für linguistische Begriffe
mutant
- zmutowany, odmienny

eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "odmienny"

Substantiv

wariacja (odmienny sposób robienia czegoś) = variation

odmiana = shift +9 Bedeutungen

odmienność = disparity +6 Bedeutungen

odmieniec = mutant +2 Bedeutungen

odmienianie = changing +1 Bedeutung

czasownik odmienny = finite verb

Verb

odmieniać = change +2 Bedeutungen

odmienić = inflect

Adverb

odmiennie = differently +3 Bedeutungen

Verb mit Präposition

odmienić coś = turn something around

Idiom

całkowicie odmienny = as different as chalk and cheese , like chalk and cheese , be chalk and cheese , different as chalk and cheese , as different as day and night

Siehe auch: chromosom odmienny u obu płci • mieć odmienny pogląd • hipsterski • odmieniać się • odmienienie • odmienić się • odmienianie się

"odmienny" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

out there Kollokation

out Präposition + there Adverb = nie z tego świata, dziwaczny, odmienny

Sehr starke Kollokation
And I saw some out there that might be such.

I had no idea what she was doing out there.

"I think the team has done fairly well for what we've had out there."

Nobody knows what they're doing out there, or even where they all live.

I don't know what the general's brother was doing out there.

Can't they do whatever they're doing out there and go away?

"And just what was one of your agents doing out there?"

"Why out there in the blue water instead of near the coast?"

There's so many out there, but I just will leave it that way.

You should have seen what he was doing out there.

Weitere Beispielsätze anzeigen
Ähnliche Kollokationen:
- over there • from there • in there •
  Kollokationen: Präposition + there