Einloggen Registrieren

eTutor Englisch-Kurs

Automatische Wiedergabe deaktivieren

Über das Diki-Wörterbuch

Vorschlag melden

"nie zależy mi!" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "nie zależy mi!" auf Polnisch

nie zależy mi!

see if I care! spoken

zależeć

Verb

care *****
- zależeć, darzyć uczuciem, przejmować się [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
  He cares deeply about his sister. (On darzy swoją siostrę wielkim uczuciem.)
  
  I care about you, what's wrong with that? (Zależy mi na tobie, co w tym złego?)
depend ***
- zależeć (od czegoś) [INTRANSITIVE]
  My future depends on you. (Moja przyszłość zależy od ciebie.)
  
  Our trip will depend on the weather. (Nasza wycieczka będzie zależała od pogody.)

Nie zależy mi.

I don't care. , IDC (Abkürzung) , for all I care
- Wszystko mi jedno.; Nie zależy mi.; Nie obchodzi mnie to.; Mam to gdzieś.
  Oh, really? IDC. (Ojej, naprawdę? Mam to gdzieś.)
  
  Siehe auch: whatever

Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "nie zależy mi!"

Verb mit Präposition

zależeć na czymś = care about something

zależeć na kimś = care about somebody +1 Bedeutung

zależeć od czegoś = depend on something +5 Bedeutungen

zależeć od kogoś = rest with somebody +1 Bedeutung

Verb

zależeć od czegoś = hang on something +4 Bedeutungen

zależeć od kogoś = be up to somebody

nie zależeć od czegoś = be independent of something

andere

zależeć od czegoś = be conditioned on something , auch: be conditioned upon something , be conditioned by something

Substantiv

zależność = relationship +3 Bedeutungen

zależenie = relying +1 Bedeutung

Adjektiv

zależny = dependent +7 Bedeutungen

Idiom

zależeć od kogoś = lie in one's hands

andere

zależenie = depending

Siehe auch: zależeć od dostępności • zależeć od siebie • zależeć od okoliczności