EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Autoplay
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"narzuta" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "narzuta" auf Polnisch

narzuta

das Bild zu 'bedspread' auf Deutsch
Substantiv
  1. throw , ****
    • narzuta, kapa (np. na meble) [COUNTABLE]
      We bought a new throw for our sofa. (Kupiliśmy nową narzutę na naszą kanapę.)
      My cat likes to rest on our throw. (Mój kot lubi odpoczywać na naszej narzucie.)
  2. bedspread , spread AmE **
    • narzuta, kapa (na łóżko)
      I need to buy a new bedspread. (Potrzebuję kupić nową kapę.)
      The bed was covered with a blue bedspread. (Łóżko było przykryte niebieską narzutą.)
  3. coverlet
  4. cover ***** , auch: kiver dialect
  5. coverlid
  6. bedcover , auch: bedcovering
  7. headcloth
  8. cape cardigan
  9. counterpane
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "narzuta"

Verb
narzucać = impose +7 Bedeutungen
narzucać coś komuś = thrust something upon somebody +1 Bedeutung
Verb mit Präposition
narzucać = inflict something on
narzucać coś komuś = force something on somebody , force something upon somebody +1 Bedeutung
narzucić coś = throw something on , throw on +1 Bedeutung
narzucać coś = fling something on
Substantiv
rzut = plan +9 Bedeutungen
narzucenie = imposition
narzut = markup , auch: mark-up +3 Bedeutungen
narzucanie = forcing +6 Bedeutungen
narzutka = wrapper
andere
narzucać coś komuś = enforce something on somebody +1 Bedeutung
narzucać się komuś = intrude on somebody , intrude upon somebody
Idiom
narzucać coś komuś = force something down somebody's throat , ram something down somebody's throat , thrust something down somebody's throat
narzucać komuś = tie somebody down
narzucać komuś coś = clamp something on somebody
narzucać się komuś = foist oneself on somebody +1 Bedeutung
Adjektiv
narzutowy = erratic , auch: erratical
Siehe auch: pikowana narzuta • narzuta na łóżko • tkanina wykonana z bawełny lub wiskozy używana jako zasłona, poszewka lub narzuta • koc lub narzuta na łóżko wykonana ze szytych ze sobą skrawków materiałów • narzucać się