EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"nabrzeże" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "nabrzeże" auf Polnisch

nabrzeże

das Bild zu 'quay' auf Deutsch
Substantiv
  1. levee , dike , dyke , embankment , floodbank , stopbank NZE
  2. dock **    AmE [PLURAL]
    Have him meet me at the dock in one hour. (Każ mu spotkać się ze mną na nabrzeżu za godzinę.)
  3. wharf ,
  4. embarcadero
  5. beachfront
    • nabrzeże (wzdłuż plaży)
  6. quay , auch: quai
    • nabrzeże, keja (miejsce w porcie morskim, gdzie zatrzymują się łodzie)
      link Synonym: quayside
      Siehe auch: wharf
  7. embankment
    • bulwar, nabrzeże (np. spacerowe)
  8. dockside  
  9. quayside  
    link Synonym: quay
Adjektiv
  1. leveed
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "nabrzeże"

Substantiv
brzeg = edge +16 Bedeutungen
odbijacz (przedmiot zabezpieczający burtę i nabrzeże przed uszkodzeniami na skutek tarcia statku o nabrzeże) = fender
nabrzeże wyposażeniowe = fitting-out berth , auch: fitting-out quay
nabrzeże przeładunkowe = loading berth
nabrzeże pasażerskie = passenger berth
nabrzeże celne = customs quay +1 Bedeutung
nabrzeże wyładunkowe = discharging berth +2 Bedeutungen
oznaczone nabrzeże = named quay
nabrzeże portowe = port berth +2 Bedeutungen
nabrzeże własne = private wharf
nabrzeże załadunkowe = shipment wharf
nabrzeże składowe = storage berth
nabrzeże załadowcze = staithe
cena franco nabrzeże = price ex quay
dostawa na nabrzeże = delivery at quay +1 Bedeutung
Adjektiv
brzeg = lipped
przybrzeżny = coastal +6 Bedeutungen
nabrzeżny = longshore +2 Bedeutungen
Verb
podmywać (np. nabrzeże) = erode
Siehe auch: franco nabrzeże • nabrzeże lub brzeg rzeki • wyładować ładunek na nabrzeże • nabrzeże do przeładunku kontenerów, nabrzeże kontenerowe