"mieć trudności" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "mieć trudności" auf Polnisch

mieć trudności

Verb
  1. have difficulties
Idiom
  1. hit rough weather
Substantiv
  1. difficulty ***
    • trudność, problem [UNCOUNTABLE]
      I have difficulty with falling asleep. (Mam problemy z zaśnięciem.)
      After the accident, he had difficulty with walking. (Po wypadku miał trudność z chodzeniem.)
      link Synonym: setback
      Siehe auch: problem
  2. something wrong
    • trudność, problem
      There's something wrong with your thought process. (Istnieje jakiś problem w twoim procesie myślowym.)
  3. snag *
  4. stumbling block
  5. sticker *
  6. headwind
  7. prob
  8. trickiness
  9. fashery
  10. nodus   formal
  11. formidability  
  12. formidableness  
  13. intractability
Substantiv
  1. difficulty ***   [PLURAL]
    Applying for a job, he came across some difficulties. (Aplikując o pracę, natrafił na pewne trudności.)
    She teaches children with learning difficulties. (Ona naucza dzieci z trudnościami w uczeniu się.)
  2. odds **
    • trudności, przeciwieństwa [PLURAL]
      People within the same company may be at odds on the issue. (Ludzie pracujący w tej samej firmie mogą mieć trudności w tej sprawie.)
      We will beat the odds. (Pokonamy trudności.)
  3. trouble ****
    • trudności, kłopoty (zdrowotne) [UNCOUNTABLE]
      I have heart trouble. (Mam kłopoty z sercem.)
      I've had some health trouble lately. (Miałem ostatnio trochę kłopotów zdrowotnych.)
  4. rigours   [PLURAL]
  5. tsuris , auch: tsooris , auch: tsoris
  1. rough time
    • kłopoty, problemy, trudności
      I've recently had a rough time. (Ostatnio miałem trudności.)
      I know it's a rough time for you, but you'll get through this. (Wiem, że masz problemy, ale przejdziesz przez to.)

Weitere Redewendungen — "mieć trudności"

Adjektiv
trudny = difficult +19 Bedeutungen
Idiom
Substantiv
trud = effort +5 Bedeutungen
utrudnienie = impediment +6 Bedeutungen
Adverb
trudno = too bad +2 Bedeutungen
Verb
utrudniać = hinder +9 Bedeutungen
pokonywać (trudności) = surmount
mozolić się (mieć trudności) = labour BrE , labor AmE
Interjektion