"married to something" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "married to something" auf Englisch

married to something *

Idiom
  1. całkowicie oddany czemuś (np. jakiejś pasji)
das Bild zu 'married' auf Deutsch Robyn and I got married
Adjektiv
  1. żonaty, zamężna
    Are you married? (Jesteś żonaty?)
    He's married, you know. (On jest żonaty, wiesz.)
    John is married to Katie. (John jest żonaty z Katie.)
    Antonym: unmarried
Verb
  1. wyjść za kogoś za mąż, ożenić się z kimś, poślubić kogoś [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    She said she wouldn't marry him for a million dollars. (Ona powiedziała, że nie wyszłaby za niego za mąż za milion dolarów.)
    He should never have married her. (On nigdy nie powinien był się z nią ożenić.)
Verb
  1. poślubiać, ożenić się, wyjść za mąż [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    Will you marry me? (Wyjdziesz za mnie?)
    Are you sure that you're marrying the right guy? (Czy jesteś pewna, że wychodzisz za odpowiedniego faceta?)
    Every girl wants to marry a knight in a shiny armour. (Każda dziewczyna chce poślubić rycerza w lśniącej zbroi.)
  2. łączyć
Verb
  1. być czyimś mężem, być czyjąś żoną
    She has been married to him for 20 years. (Ona jest jego żoną od 20 lat.)
    By this time next year, we will have been married for 25 years. (O tej porze w przyszłym roku będziemy małżeństwem od 25 lat.)
    He was married to the most beautiful girl in the village. (On był mężem najpiękniejszej dziewczyny we wsi.)
das Bild zu 'get married' auf Deutsch
  1. wziąć ślub
    They never actually got married. (Oni właściwie nigdy nie wzięli ślubu.)
    She's too young to get married. (Ona jest za młoda, żeby wziąć ślub.)
    He got married to his best friend. (On wziął ślub się ze swoją najlepszą przyjaciółką.)