Weitere Beispiele werden automatisch zu den Stichwörtern zugeordnet - wir garantieren ihre Korrektheit nicht.
There may be a way to localize the thing, though.
By localizing where his call is coming from she can find him.
He finally seemed to localize the sound, and looked into the air.
Nor was it localized on any one part of her body.
Each time they do these things, it localizes the movement more.
Where it would localize exactly, nobody could say for sure.
The Republicans are going to end up localizing the election.
It also helps localize the position of a sound in space.
There is no chance that they will be able to physically localize you.
Gradually, then, it localized in the region of his lower left leg.
They localized the music to express culture, frustration, and hope in order to tell their own stories.
There are currently no plans to localize the game outside of Japan.
But first he wanted to localize the problem area, and the only evidence for that was the end products in the tanks.
Context information, such as location and presence, to localize services.
More specific recycling legislation is localized through city or state governments.
Generalized at first, it would quickly localize to my teeth.
Because humans have ears on each side of their head, they are able to localize most sounds.
Eventually the board localized the breach to a small section of the left wing.
One of them is using the software to localize the content for viewers.
We've been saying that we want to localize our operations for years."
Animals with the ability to localize sound have a clear evolutionary advantage.
After localizing the molecules, the author will start to do color identification.
Even with that knowledge, it had proven more difficult than expected to localize the black hole.
A number of small changes were made in localizing the version released for English speaking countries.
Measures were introduced to localize these cases using locally available resources.
It would not cause an ice age localised to Miami, as the film suggests.
Translations: a site for localising applications into different human languages.
And it is true that there are no excuses, really, for not localising the supply of meat.
Thus, it has also supported other measures which "empower parents," localising decision making.
Little insights into their lives create a strange beauty, localising and focusing our attention.
Also the theory only relates to localising sounds in the horizontal plane around the head.
Find advice on localising your website for your target export market.
Another excavation in June 2000 localised the second frigate.
However, the heating effect is now at the site of the tumour and can be controlled, localising the impact on other cells.
Several versions of the show are broadcast throughout the country, with some versions localised for particular states.
It's important to consider translating and localising the games or software you develop, to make them more appealing to other markets.
There are no excuses for not localising the supply of meat, says Rose Prince.
It is a way of localising pain and tenderness, scars and lumps.
CT scanning is useful in localising these cysts.
It would have the effect of localising the effects of a fire or fires which have not been controlled in their initial stages.
The format allows locations localised on one map to be found on another map to which the data have been transferred.
Localising support for council tax in England (Communities and Local Government website)
On 15 June 2006 the project announced they had localised the web browser Mozilla Firefox.
Aside of focusing on localising, some people at the community developed tools to manage terminological resources and translation debates:
In addition, Scintigraphy is often very useful in localising either bony or soft tissue disorders.
This means breaking apart the private monopolies which exist in the nuclear industry, providing a massive injection of funding for renewables and localising energy production.
The same authors have localised most granulomas in Crohn's disease to the wall of intestinal blood vessels.
MindArk is a Swedish software company localised in Göteborg.
Using a subtraction technique a series of black-and-white negative frames is generated into a computer, precisely localising the ball's point of contact.
Stated somewhat differently, we couldn't find any way in which large quantities of energy could be localised through a magnetic agency in comparatively small regions.