Weitere Beispiele werden automatisch zu den Stichwörtern zugeordnet - wir garantieren ihre Korrektheit nicht.
In the past, coding challenges at the event have produced the first localisable version of OpenTracker.
The resource fork was designed to store non-compiled data that would be used by the system's graphical user interface (GUI), such as localisable text strings, a file's icon to be used by the Finder or the menus and dialog boxes associated with an application.
In extreme cases, products that were not internationalized may not be localizable.
This led Einstein to suggest that light is composed of localizable particles with energy proportional to the frequency.
Lip-sync using the system is auto-generated and localizable.
For animals with a smaller ear distance the lowest localizable frequency is higher than for humans.
Localizable data are stored in elements.
In addition, the localization process may uncover places where an element should be localizable, but is hard coded in a source language.
In a typical scenario, software would be built and tested in one base language (such as English), with any localizable elements being extracted into external resources.
A contains the source of the localizable data and, once translated, the corresponding localized data for one, and only one, locale.
The black hole calculations are not memory-intensive and are highly localizable, and so are well-suited to this architecture.
To ensure that every string is localizable, our developers translate everything to Pig Latin first before handing it off to the German translators.
Another type of seizure, called a sensory Jacksonian seizure involves an abnormal, localizable, cutaneous sensation but does not have apparent stimulus.
Characteristics of Multidimensional Holographic Associative Memory in Retrieval with Dynamically Localizable Attention.
Its localizable user interface was built with journalists, editors and publishers in mind, rather than computer experts, and it can be configured to suit different profiles of end users.
In the very young and elderly, or in people with weakened immune systems, the pattern of symptoms may be atypical, with hypothermia and without an easily localizable infection.
These feelings are shortest in duration, extended and localizable with reference to the lived-body, and are the most readily alterable and accessible through external means and stimuli.
World-Readiness is a developer task, which enables a product to be used with multiple scripts and cultures (globalization) and separating user interface resources in a localizable format (localizability, abbreviated to L12y).
The 'feat' table provides pointers to the localizable strings which can be used to describe a feature to the end user and the appropriate flags to send to the text engine if the feature is selected.
XLIFF (XML Localisation Interchange File Format) is an XML-based format created to standardize the way localizable data are passed between tools during a localization process.
Radioactive isotopes have the advantages of being detectable in very low quantities, in being easily measured by scintillation counting or other radiochemical methods, and in being localizable to particular regions of a cell, and quantifiable by autoradiography.
Pseudolocalization is designed to catch these types of bugs during the development cycle, by mechanically replacing all localizable elements with a pseudo-language that is readable by native speakers of the source language, but which contains most of the troublesome elements of other languages and scripts.