EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"kompetencje" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "kompetencje" auf Polnisch

kompetencje

Substantiv
  1. abilities **
    • kompetencje, umiejętności
      the range of knowledge and skills a person has
      Your abilities are invaluable to our company. (Twoje umiejętności są nieocenione dla naszej firmy.)
      You will be divided into three groups based on your abilities. (Będziecie podzieleni na trzy grupy, w zależności od waszych kompetencji.)
  2. competencies
    • kompetencje, umiejętności, kwalifikacje
      skills and abilities that someone has
      Once the Lisbon Treaty comes into force and new competencies are created for the Parliament and the European Union, this tendency will intensify. (Z chwilą wejścia w życie traktatu lizbońskiego i przyznania Parlamentowi i Unii Europejskiej nowych kompetencji, tendencja ta się zintensyfikuje.)
      Nobody in this company would doubt your competencies. (Nikt w tej firmie nie wątpi w twoje kwalifikacje.)

kompetencja

Substantiv
  1. jurisdiction , **
  2. competence ** , auch: competency old-fashioned *
  3. proficiency
  4. cognizance AmE , cognisance BrE
  5. capableness
  6. remit ,

kompetencją

Adjektiv
  1. interjurisdictional
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "kompetencje"

Adjektiv
kompetentny = capable +5 Bedeutungen
przerastający czyjeś kompetencje = above one's head
kompetencyjny = jurisdiction
Idiom
kompetentny = surefooted
przekraczać czyjeś kompetencje = be beyond one's power , be beyond one's scope
Substantiv
niekompetencja = incompetence +5 Bedeutungen
kompetencje społeczne = social skills +1 Bedeutung
pielęgniarz praktyki (osoba, która posiada kompetencje do przepisywania leków) = nurse practitioner AmE
kluczowe kompetencje = core competencies
kompetencje zawodowe = professional competence
kompetencje miękkie = soft skills
kompetencje twarde = hard skills
wybitne kompetencje = distinctive competence
kompetencje sądu = competence of a court
kompetencje produkcyjne = output competencies
kompetencje zarezerwowane = reserved powers
podstawowe kompetencje = core competence
główne kompetencje organizacji = strategic architecture
Adverb
kompetentnie = competently +1 Bedeutung
Verb
podważać coś (np. czyjeś kompetencje) = call something into question , call into question
przekraczać kompetencje = ultra vires
andere
przekroczyć kompetencje = act ultra vires
andere
przekroczyć kompetencje = exceed one's powers
Siehe auch: przekraczać swoje kompetencje • wykraczać poza czyjeś kompetencje • wkraczać w czyjeś kompetencje • rozszerzać kompetencje • poszerzać kompetencje • kwestionować kompetencje • określić kompetencje • kompetencje behawioralne • naruszać czyjeś kompetencje • kwestionować kompetencje ekspertów • zakwestionować czyjeś kompetencje • określić kompetencje komisji • biuro, kompetencje oraz dzielnica dyrektora administracyjnego, zarządcy • biuro, kompetencje oraz dzielnica strażnika, stróża • kompetencje sądu orzekającego na podstawie prawa zwyczajowego