"jej" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "jej" auf Polnisch

jej

Pronomen

her , *****
- ją, jej
  Could you help her? (Czy mógłbyś jej pomóc?)
  
  Kate? I like her, but that's all. (Kate? Lubię ją, ale to wszystko.)
  
  She thinks he and her parents will get along very well. (Ona myśli, że on i jej rodzice przypadną sobie do gustu.)
  
  Siehe auch: she

Adjektiv

her , , hers
- jej (kobiety, dziewczyny)
  This is her brother. (To jest jej brat.)
  
  She sold her car a month ago. (Ona sprzedała swój samochód miesiąc temu.)
  
  I need to know which room is hers. (Muszę wiedzieć, który pokój jest jej.)
  
  Are these books hers? (Czy te książki są jej?)
  
  "Her" używamy przed rzeczownikami. "Hers" używamy, gdy rzeczownik, którego dotyczy, nie występuje w zdaniu bądź występuje w innej części zdania.
  
  Siehe auch: she

jej!

Interjektion

wow! **
- ale jaja!; a niech to!; jej!; no no!; o! (wyraz aprobaty)
  "I'm getting married!" "Wow!" ("Wychodzę za mąż!" "Ale jaja!")
dearie me
- o jej!, jej! old-fashioned

on

Pronomen

he *****
He's very nice. (On jest bardzo miły.)

Is he coming to the party? (Czy on przyjdzie na imprezę?)

He looked at his watch. (On spojrzał na zegarek.)

Siehe auch: him, his, himself
they *****
- on, ona, lub ono (gdy płeć jest nieistotna lub nieznana)
  You can come with your partner, whoever they are. (Możesz przyjść ze swoim partnerem, kimkolwiek on lub ona jest.)

eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "jej"

Substantiv

dłoń (jej wewnętrzna część) = palm +1 Bedeutung

bród (płycizna na rzece umożliwiająca jej przekroczenie) = ford

Jej Wysokość = Her Majesty

ilość linijek reklamy stosowana do jej wyceny = lineage

trzecia osoba (on, ona, ono) = third person

odwrócenie (rośliny lub jej części) = resupination

badanie reklamy po jej emisji = post test

nie informując jej o wszelkich inwestycjach = blind trust

czas emisji reklamy (czas przeznaczony na wyświetlenie reklamy w telewizji lub puszczenie jej w radiu) = airtime , air time

jej strukturze, produktach i usługach = backgrounder

tkanka tworząca warstwę lub osłonę z narządu lub jej części = tunica

Norman (mieszkaniec Skandynawii w okresie jej ekspansji handlowej i terytorialnej w VIII-XII wieku) = Norseman , Northman

reklama firmy (a nie jej produktu) = corporate advertising

czółenko (przednia część długiej broni palnej służący do jej przytrzymywania) = forend

narciarz (osoba zażywająca amfetaminę lub jej pochodne) = tweeker

pozycjonowanie (technika tworzenia strony internetowej zapewniająca jej jak najlepszą pozycję w wynikach wyszukiwana, np. stosowanie słów kluczowych) = search engine optimization , SEO (Abkürzung)

laweta (zespół broni palnej służący do mocowania lufy i zapewnienia jej naprowadzania w płaszczyźnie pionowej i poziomej) = gun carriage

Jej Magnificencja = His Magnificence , Her Magnificence

Adjektiv

dorosły (o osobie i jej zachowaniu) = mature

zaokrąglony (o kobiecie, zwykle o jej biodrach i pośladkach) = thick , auch: thicc slang

odwrócona (o roślinie lub jej części) = resupinate

jej wyroczni = Delphic

Pronomen

mu lub jej = them , auch: dem

Präposition

używane do określenia typu substancji i jej ilości = of

Verb

kręcić się (o maszynie lub jej elemencie) = wheel around , auch: wheel round BrE

śledzić sławną osobę w celu zrobienia zdjęcia (bez jej zgody) = pap

ścierać skórkę z cytrusa, aby użyć jej w potrawie = zest

Idiom

ograniczać działalność firmy przed jej planowanym zamknięciem = run down

Artikel

przedimek nieokreślony używany z rzeczownikami oznaczającymi czynność, służący do mówienia o jednorazowym jej wykonaniu = a , a

andere

drugie spotkanie z modelką (przed jej ewentualnym zatrudnieniem) = callback

Siehe auch: placebo • rurka używana do wydobycia płynu z pojemnika • osoba, która uważa się za wyjątkową i łatwo obraża się, gdy ktoś podważa jej opinię • Jej Królewska Wysokość • wżenić się w coś • Jej Wysokość Królowa • on coś ma z kolanem