EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"irytować" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "irytować" auf Polnisch

irytować

Verb
  1. irritate *
    • drażnić, rozdrażnić, irytować, zirytować (np. zachowaniem, uwagami)
      Your dirty socks on the floor irritate me. (Twoje brudne skarpetki na podłodze mnie irytują.)
      He irritated me on purpose. (On celowo mnie rozdrażnił.)
      She's irritated me since the day she was born. (Ona drażni mnie od dnia, w którym się urodziła.)
      link Synonyme: rile, annoy
  2. annoy
  3. gall ,
  4. grate *
    • irytować, drażnić
      This sound is really grating on my nerves! (Ten dźwięk naprawdę działa mi na nerwy!)
  5. nettle
  6. irk
  7. rile
  8. peeve
  9. vex
  10. enchafe old use
Idiom
  1. get somebody's back up , put somebody's back up
    • denerwować, irytować, drażnić, wkurzać
      Stop getting my back up or I'll hit you. (Przestań mnie drażnić albo cię uderzę.)
      Are you putting my back up on purpose? (Denerwujesz mnie specjalnie?)
  2. drive somebody round the bend BrE , send somebody round the bend BrE
Verb mit Präposition
  1. rile up

irytować kogoś

Idiom
  1. set one's teeth on edge
  2. get in somebody's hair
Verb
  1. get on somebody's tits
  2. grind somebody's gears informal

irytować się czymś

Idiom
  1. chafe at something  

irytować się

Verb
  1. get stroppy    BrE informal
  1. get testy
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "irytować"

Substantiv
irytacja = irritation +7 Bedeutungen
Verb
zirytować = aggravate +2 Bedeutungen
zirytować się = chafe
Adjektiv
irytujący = nasty +22 Bedeutungen
Adverb
irytująco = maddeningly +9 Bedeutungen
Siehe auch: zirytować kogoś • irytowanie się • irytowanie