I feel like he can turn my lines into poetry.
She learns how to write down her own experiences and turn them into poetry.
He has taken other parts of himself and turned them into poetry, too.
He came out of depression while writing new songs set into poetry.
At this point his writings took a wild turn into fiction and poetry.
Inspired him, if you will, and turned the prose of his life into poetry.
He is honestly of opinion that she can be brought into poetry and will do very well there.
He took Latin street culture and put it into poetry.
Maybe he just said something similar, and the translator turned it into poetry.