There may be extremities of weather on Earth, but it's still a hospitable planet compared to others I've been to.
In it you will explain why one is more likely to find a hospitable planet going around a hot star than around a relatively cool one.
When they awaken (though a few never do), they find themselves near a star with a hospitable planet.
It was traditional in the service, Harkins thought, to set the ship down on some hospitable planet for Christmas.
Or had only this one been left by others which had escaped to a more hospitable planet?
These are the reason I came to your hospitable planet.
A hospitable planet, friendly allies, and technology to protect us.
So they left, went to another hospitable planet the next system over, and became Falorians.
Think about all the ships on deep-space missions far away from any hospitable planet or starbase.
"I suppose there are no hospitable planets that we could evacuate them to and help them settle on?"