EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"gościć kogoś" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "gościć kogoś" auf Polnisch

gościć kogoś

Verb mit Präposition
  1. take somebody in ** , auch: take in somebody **
    • przyjmować kogoś, nocować kogoś, gościć kogoś (pod swoim dachem)
      The shelter is taking in homeless people. (Schronisko przyjmuje bezdomnych ludzi.)
      My uncle took me in when I moved to Warsaw. (Mój wujek przyjął mnie, kiedy przeprowadziłem się do Warszawy.)
      Phrasal Verbs
Idiom
  1. wine and dine somebody
    • gościć kogoś, podejmować kogoś wystawnie formal
      Our company spent a fortune wining and dining potential clients, unfortunately, all for nothing. (Nasza firma wydała fortunę wystawnie podejmując potencjalnych klientów, niestety, wszystko na nic.)
      Idiome

gościć

Verb
  1. regale
  2. indwell

ugościć

Verb
  1. host ****

zagościć

Verb
  1. settle ***

ugościć kogoś

Verb
  1. do somebody proud   old-fashioned
    It's our home. We have to do him proud. (To nasz dom. Musimy go ugościć.)
    My family did our uncle proud. (Moja rodzina ugościła naszego wujka.)
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "gościć kogoś"

Substantiv
gość = guest +20 Bedeutungen
gościnność = hospitality +1 Bedeutung
gościniec = highroad
Adjektiv
gościnny = hospitable +3 Bedeutungen
Verb mit Präposition
gościć kogoś u siebie = have somebody over +1 Bedeutung
Adverb
gościnnie = featuring , feat. (Abkürzung) , ft. (Abkürzung) +1 Bedeutung
Verb
rozgościć się = be at home , feel at home +1 Bedeutung
Idiom
rozgościć się = make oneself at home
Siehe auch: zagościć w tytułach gazet • gość czegoś