"get the hint" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "get the hint" auf Englisch

Substantiv
  1. aluzja [COUNTABLE]
    I don't think he got the hint. (Nie sądzę, żeby on załapał aluzję.)
    I dropped a hint about their wedding but they didn't respond. (Zrobiłem aluzję do ich ślubu, ale nie odpowiedzieli.)
  2. krztyna, odrobina [COUNTABLE]
    I can taste a hint of ginger in this tea. (Czuję odrobinę imbiru w tej herbacie.)
    She added a hint of brandy to the cup. (Ona dodała odrobinę brandy do filiżanki.)
  3. wskazówka, rada [COUNTABLE]
    I'll give you a hint. (Dam ci wskazówkę.)
    You should take this hint into your consideration. (Powinieneś wziąć pod uwagę tę radę.)
    These hints were misleading. (Te wskazówki wprowadziły mnie w błąd.)
    link Synonym: tip
Verb
  1. robić aluzję [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    She hinted he liked me. (Ona zrobiła aluzję, że on mnie lubi.)
    Are you trying to hint towards something? (Czy chcesz zrobić aluzję do czegoś?)
Verb
  1. przyjąć aluzję, zrozumieć aluzję
    I said I was very tired, but the guests didn't take the hint. (Powiedziałem, że jestem bardzo zmęczony, ale goście nie zrozumieli aluzji.)

"get the hint" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

get the hint Kollokation
Automatische Übersetzung (wir garantieren seine Korrektheit nicht): zrozum aluzję
  1. get Verb + hint Substantiv
    Normale Kollokation

    She got the hint and looked away from the window.

    Ähnliche Kollokationen: