"get slack" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "get slack" auf Englisch

Substantiv
  1. zwis, zwisająca część (np. liny) [UNCOUNTABLE]
    He grabbed the slack and pulled down the rope. (On złapał zwisającą część i ściągnął całą linę.)
  2. martwy sezon, zastój (np. w handlu) [UNCOUNTABLE]
    We are in a bit of slack now. (Mamy teraz pewien zastój.)
    link Synonym: slack season
  3. miał węglowy
Adjektiv
  1. zwisający (o linie), wiszący, luźny (o ubraniu)
    She always wore slack clothes. (Ona zawsze nosiła luźne ubrania.)
  2. wiotki (o mięśniach), sflaczały (o uścisku dłoni)
    I remember his slack handshake. (Pamiętam jego sflaczały uścisk dłoni.)
  3. wolny (o tempie), powolny (krok)
    He was moving at a slack pace. (On poruszał się wolnym tempem.)
  4. leniwy (np. uczeń), bezczynny (o osobie)
    She is a slack student. (Ona jest leniwą uczennicą.)
Verb
  1. zaniedbywać (pracę, obowiązki)
    You shouldn't be slacking at work. (Nie powinieneś zaniedbywać swojej pracy.)
  2. luzować (np. linę), rozluźniać (np. dyscyplinę)
    The rope was too tense, so he had to slack it. (Lina była zbyt napięta, więc on musiał ją rozluźnić.)

Weitere Redewendungen — "get slack"

Verb mit Präposition
Verb
slacken = zwalniać (tempo), zmniejszać prędkość +4 Bedeutungen
Siehe auch: slack on the job

"get slack" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

get slack Kollokation
Automatische Übersetzung (wir garantieren seine Korrektheit nicht): mieć luz
  1. get Verb + slack Substantiv
    Schwache Kollokation

    Haven't been down there for quite a while, and unless you look in on these caretakers occasionally, they get slack.

    Ähnliche Kollokationen: