EinloggenRegistrieren

"get interested" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "get interested" auf Englisch

Substantiv
  1. zainteresowanie [UNCOUNTABLE]
    They quickly lost interest in the subject. (Oni szybko stracili zainteresowanie tematem.)
    Did anyone express interest in buying your car? (Czy ktoś wyraził zainteresowanie kupnem twojego samochodu?)
    The gossip generated a lot of interest. (Plotka wzbudziła duże zainteresowanie.)
  2. odsetki (z tytułu posiadania konta bankowego), odsetki (dodatkowy koszt zaciągnięcia pożyczki) [UNCOUNTABLE]
    the money you pay for borrowing money from a bank
    The interest on the loan is 10% per year. (Odsetki od pożyczki wynoszą 10% rocznie.)
    For the first 5 years I will only pay interest on my mortgage. (Przez pierwsze 5 lat będę płacił tylko odsetki od hipoteki.)
  3. udział (np. w firmie) technical [COUNTABLE]
    I am not going to sell my interests in this company. (Nie mam zamiaru sprzedawać mojego udziału w tej firmie.)
    He has interests in at least 20 other companies. (On ma udziały w przynajmniej 20 innych firmach.)
  4. zamiłowanie, hobby, zainteresowanie [COUNTABLE USUALLY PLURAL]
    Cars are a particular interest of mine. (Samochody to moje wyjątkowe zamiłowanie.)
    I have to write an essay about my interest. (Muszę napisać wypracowanie o moim hobby.)
    Her main interests are swimming and dancing. (Jej głównymi zainteresowaniami są pływanie i taniec.)
  5. zaciekawienie
    This offer has got my interest. (Ta oferta uzyskała moje zaciekawienie.)
    I read the book with no interest. (Przeczytałam tę książkę bez zaciekawienia.)
Verb
  1. interesować [TRANSITIVE]
    I have some articles that might interest you. (Mam jakieś artykuły które mogą cię zainteresować.)
    Siehe auch: intrigue
  2. zainteresować, zaciekawić [TRANSITIVE]
    This particular subject interested me. (Ten konkretny temat mnie zainteresował.)
    The beginning of the film interested me, I want to finish watching it. (Początek filmu mnie zaciekawił, chcę dokończyć go oglądać.)
Adjektiv
  1. zaciekawiony, zainteresowany, zafrapowany
    What are you interested in? (Czym się interesujesz?)
    She's interested in maths. (Ona jest zainteresowana matematyką.)
    Siehe auch: concerned

"get interested" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

get interested Kollokation
Automatische Übersetzung (wir garantieren seine Korrektheit nicht): stój się zainteresowany
  1. get Verb + interested Adjektiv
    Schwache Kollokation

    It's not that we've gotten more interested in early material.

    Ähnliche Kollokationen: