EinloggenRegistrieren

"forwarding" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "forwarding" auf Englisch

forwarding

Substantiv
  1. przekierowanie, przesyłanie dalej (np. wysyłki)
Adjektiv
  1. spedycyjny
Adjektiv
  1. dalszy
    The protagonist is killed off in the forward chapters. (Główny bohater zostaje uśmiercony w dalszych rozdziałach.)
    The forward fate of the woman is unknown. (Dalszy los tej kobiety jest nieznany.)
    link Synonym: further
  2. przedni
    The forward seats were taken, so we had to settle for the last row. (Przednie siedzenia były zajęte, więc musieliśmy zadowolić się ostatnim rzędem.)
  3. bezczelny, zbyt pewny siebie
    Nobody likes you because you're too forward. (Nikt cię nie lubi, bo jesteś zbyt pewny siebie.)
    She is forward but I like her anyway. (Ona jest bezczelna, ale i tak ją lubię.)
Verb
  1. wysłać dalej, przekazać dalej
    Can I forward your e-mail to Jane? (Czy mogę wysłać twojego e-maila dalej, do Jane?)
    I forwarded the e-mail to everyone. (Przesłałam dalej tego e-maila do wszystkich.)
  2. przesłać
    I sent you an e-mail, can you forward it to Kate? (Wysłałem ci e-maila, czy możesz przesłać go do Kate?)
    Can you forward me your personal data? (Czy możesz mi przesłać twoje dane osobowe?)
    I sent you an e-mail with the documents, please forward it to the rest of the group. (Wysłałem ci e-mail z dokumentami, prześlij go, proszę, do reszty grupy.)
    Can you forward me the copy of that file? (Czy możesz przesłać mi kopię tego pliku?)
  3. rozwijać (np. karierę)
    She wants to forward her career. (Ona chce rozwinąć swoją karierę.)
    I focused on forwarding my art. (Skupiłem się na rozwijaniu mojej sztuki.)
Adverb
  1. od śródkręcia do dziobu