Biocentrism states that there is no independent external universe outside of biological existence.
At this state, he, she or it cannot perceive the external universe with the senses.
So we have to accelerate until the external universe is heavy enough for us to use the Jumper.
Viewed from inside the horizon the external universe would appear equally strange.
It didn't want to have any further dealings with the external universe.
That's why he might still feel some obligation to protect us, or at least take a passing interest in the external universe.
It was as if not only the external universe but the Enterprise itself ceased to exist for those moments.
The external universe (from the ship's frame of reference) will undergo like transformation.
The external universe had become translated into a part of himself, wise, compassionate.
To have the external universe visible was his first priority.