Park, however, was not attempting a direct and obvious analogy between the workings of nature and those of human societies.
There is thus no direct analogy between "handedness" and "eyedness" as lateral phenomena.
Samson's blindness, however, is in no way a direct analogy to Milton's.
To Colonel O'Shea, there is a direct analogy to decision-making in business.
The direct analogy in English is "backcountry" or "the countryside".
Hamilton's equations in classical Hamiltonian mechanics have a direct analogy in quantum mechanics.
In these works of great literature, however, the direct analogies are not stated.
It was impossible, seeing him in the dock, not to think of Nuremberg, though there isn't a direct analogy between him and Hitler.
The phrase presents a direct analogy with the paid job situation.
There is a direct analogy here to the practice of psychotherapy: The client or patient must actively seek help in finding a solution to his problems.