EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"chodzić tam i z powrotem" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "chodzić tam i z powrotem" auf Polnisch

chodzić tam i z powrotem

Idiom
  1. pace back and forth , pace up and down  
    He paced up and down, waiting for the doctor to come back. (Chodził tam i z powrotem, czekając, aż lekarz wróci.)
    Idiome
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "chodzić tam i z powrotem"

Verb
machać czymś (tam i z powrotem) = swing
kursować (tam i z powrotem) = shuttle
ganiać tam i z powrotem = ping-pong
krążyć, chodzić tam i z powrotem = prowl around BrE , prowl about BrE
Adverb
tam i z powrotem = about , abt (Abkürzung) informal +2 Bedeutungen
Idiom
tam i z powrotem = there and back
tam i z powrotem, tu i tam, wte i wewte = fro , to and fro
Substantiv
podróż tam i z powrotem = round trip , auch: round-trip
bilet tam i z powrotem = return BrE , return ticket BrE , round-trip ticket AmE
Verb mit Präposition
chodzić nerwowo tam i z powrotem = pace around , auch: pace about
Siehe auch: kursowanie • machanie czymś • nerwowo chodzić tam i z powrotem • biegać tam i z powrotem • przenosić tam i z powrotem • przenoszenie tam i z powrotem • tam i z powrotem, wte i wewte • poruszanie się tam i z powrotem • ruch wahadła tam i z powrotem • podróż okrężna statku • krzątać się energicznie, biegać tam i z powrotem, rzucać się, miotać się • Czy chciałby pan bilet w jedną stronę czy bilet tam i z powrotem?