EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"białe" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "białe" auf Polnisch

białe

Substantiv
  1. whites **
    • białe (ubrania do prania)
      He put whites in the washing machine. (On włożył białe do pralki.)
      Separate whites from colors. (Oddziel białe od kolorów.)

biały

das Bild zu 'white' auf Deutsch
Adjektiv
  1. white *****  
    He was dressed in white from head to toe. (On był ubrany na biało od stóp do głów.)
    White landscape looks beautiful in winter. (Biały krajobraz wygląda pięknie zimą.)
    The bride was wearing a white dress. (Panna młoda miała na sobie białą sukienkę.)
    You have really white teeth! (Masz naprawdę białe zęby!)
  2. Caucasian , auch: Caucasoid
    • biały (rasy białej kaukaskiej)
      Suspects are a Caucasian man and an Asian woman. (Podejrzani to mężczyzna rasy kaukaskiej i azjatycka kobieta.)
  3. pure , ***
    • jasny, biały
      There is a stain on my pure shirt! (Na mojej jasnej koszuli jest plama!)
      He touched my pure wall with his dirty hands! (Dotknął mojej białej ściany brudnymi rękami!)
  4. niveous
  5. albus    latin
Substantiv
  1. white *****
    • biały (kolor), biel [UNCOUNTABLE]
      White is such a boring colour! (Biały to taki nudny kolor!)
      You look really nice in white. (Wyglądasz naprawdę ładnie w bieli.)
    • biały (dotyczący ludzi rasy białej) [COUNTABLE]
      White male has been incarcerated yesterday. (Biały mężczyzna został wczoraj uwięziony.)
      White people are not welcomed to our district. (Biali ludzie nie są mile widziani w naszej dzielnicy.)
    • biały (kawa z mlekiem)  BrE
      I like my coffee white. (Lubię pić białą kawę.)
      White or black coffee for you? (Dla ciebie kawa czarna czy biała?)
Präfix
  1. leuko- , auch: leuco-
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "białe"

Substantiv
białko = protein +3 Bedeutungen
bielizna, białe ubrania = whites
bielizna = underwear +13 Bedeutungen
białe wino = white +1 Bedeutung
białość = whiteness
światło białe = white light
bielmo = cataract +2 Bedeutungen
biały znak (zwykle "białe znaki) = white space , whitespace character
białe wino reńskie = hock BrE
białe pieczywo = white bread
bułka (białe pieczywo) = blaa , Waterford Blaa
białe mięso = white meat
białe piórko = white feather
światło drummondowskie (białe) = limelight
białe znamię na pysku konia, zwykle pojedyncze o podłużnym kształcie = blaze
białe złoto = white gold
tablica suchościeralna (biała) = whiteboard
biel = alburnum
ćma posiadająca białe skrzydła i miękkie białe futrzane ciało z żółtym ogonem = yellowtail
białe wytrawne wino importowane do Anglii z południowo-wschodniej Europy = sack
bielik = sea eagle
przymiotno białe = daisy fleabane , Erigeron annuus latin
andere
białe wino = white wine
Verb
bielić = whitewash +2 Bedeutungen
wybielić = bleach
wybielać = whiten
używane do mówienia o właściwej ilości lub sposobie robienia czegoś (np. do ryb powinno być serwowane białe wino) = should
andere
wybielić = bleach out
Eigenname
Białe kołnierzyki = White Collar
Adjektiv
białawy = whitish +2 Bedeutungen
biały jak śnieg = snowy
albinotyczny (mający bardzo jasną skórę i białe włosy) = albino
biały na pysku = white-faced
noszący białe futro = white-coated
das Sprichwort
białe Święta = white Christmas
Siehe auch: wapno białe • drewno białe • upławy białe • białe myszy • Morze Białe • siostry białe • winogrono białe • białe przyjęcie • białe noce • quebracho białe • białe wiersze • widzieć białe myszki • białe lisy • spoidło białe rdzenia • włókno mięśniwe białe • rogowacenie białe pochwy • rogowacenie białe sromu • pobielić • biały jak ściana • biały jak lilia • wybielanie