They're sleeping," he added belatedly, nodding in the vague direction of the guest quarters.

"Tell me if I hurt you," she added belatedly.

I am sure," he added belatedly, as he realized she had not yet asked.

He glanced around, and added belatedly, here is Nikki?

He added belatedly: "You ought to be in bed Eleanor."

Sir," he added belatedly, suddenly remembering just how senior Gator was.

Sir," the security guard added belatedly, as if she'd just noticed his rank.

He added belatedly, "Or so the rumors say."

He added rather belatedly, "We could be very happy."

"While on duty," McCoy added belatedly as the door closed behind her.