Just press the activate button on the mike when you want a translation.
The 1969 Impala also offered a new GM-designed variable-ratio power steering unit as optional equipment along with a seldom-ordered "Liquid Tire Chain" option, which was a vacuum activated button that would spray ice melt on the rear tires (UPC option code is "V75").
Sheltered by the big towing vehicle, Schofield brought one of the tiny 7th Squadron Lock-Blasters out of his pocket, attached it to the tie-down stud in the floor that held the Football to the ground, hit the activate button, and dived away.
If you do not have this information turn the power switch to full and press the activate button.
She cut off all the safeties and overrides, cut the selector to manual, and stabbed in the activate button before she could think of what she was doing.
The idea was to point the device away from Sundog, back to the Shuttle, hit the activate button on each canister simultaneously, and watch the shade unravel slowly.