Weitere Beispiele werden automatisch zu den Stichwörtern zugeordnet - wir garantieren ihre Korrektheit nicht.
We would then sign the accession treaty before the end of the year.
The terms of the accession treaty will then be put to a referendum.
Their accession treaties were signed on 25 June of that year.
Parliament alone has the privilege of coming to a decision on every single accession treaty.
Two months ago they moved to delay our approval of the accession treaties.
Unfortunately, the candidate countries agreed to such treatment in their accession treaties.
The next one would probably be the accession treaty for Croatia, which hopes to join in 2011.
Kyrgyzstan's accession treaty came into effect on 6 August 2015.
Negotiations took two years with the signing of accession treaties on 22 January 1972.
For the new Member States, it is there in the accession treaties.
It would be a bit late to tell people about enlargement after the accession Treaties have been concluded.
It is a fundamental right, especially as we are not dealing with a trade agreement here but an actual accession treaty.
Given this situation, the Commission has an obligation under the accession treaties to intervene in the matter.
As a result, the government decided to separate the proposed opt-out from the accession treaty bill.
And by Croatia, when it turns its accession treaty, signed yesterday, into full membership.
My Group has long believed that these two countries – and indeed others – should have separate accession treaties.
I have no doubt that the second will be closed as promised in the Accession Treaty.
Accession treaties do not deal with the quality of the transposition and the implementation in practice.
This is a misinterpretation of their own accession treaties.
In your report, you are very optimistic that ten countries will have the chance to sign the Accession Treaty at the end of next year.
The Accession Treaty still needs to be ratified in parliament.
Under its accession treaty, Austria has a system of permits for heavy goods vehicles.
It is enough to introduce the necessary adjustments in the Accession Treaty.
These were also included in the accession treaties of the last ten countries that joined the European Union.
The following transitional arrangements have been included in the Accession Treaty.