Take care though: it's not the angle that western readers are used to.
Editors felt that the change was necessary as the original cover would not be interesting to western readers.
Western readers are offered a new perspective on the lives of contemporary Japanese women.
The terms in which they are described have been adapted to make them more accessible to the Western reader.
"This joint approach will be very helpful to the Western reader," he said.
Though familiar to a Western reader, it can be incomprehensible in part, to anyone without such background.
In outline, the tale is not unfamiliar to Western readers.
The magazine's intention was to bring contemporary Persian literature to western readers.
I guess it's hard for many Western readers (and British in particular?
Few contemporary Western readers of Hessen took his paper at face value.