EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"If you lie down with dogs, you will get up with fleas" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "If you lie down with dogs, you will get up with fleas" auf Englisch

If you lie down with dogs, you will get up with fleas

das Sprichwort
  1. twierdzenie zakładające, że ludzkie porażki i głupota są zaraźliwe
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "If you lie down with dogs, you will get up with fleas"

andere
if you will = że tak powiem; że się tak wyrażę; jeśli wolno mi tak powiedzieć; jeśli mogę się tak wyrazić
Sprichwort
let sleeping dogs lie = nie wywołuj wilka z lasu, nie rozdrapuj starych ran
das Sprichwort
he who chases two hares catches neither , if you run after two hares you will catch neither = nie można z powodzeniem robić dwóch rzeczy jednocześnie
Interjektion
if Allah wills , if Allah wills it , auch: Inshallah = jak Allah da; jeśli Allah tak zechce; jak Allah pozwoli
Siehe auch: Do you think he will be happy if I show up? • It will be enough if you pay an excess fare. • if you give a mouse a cookie, if you give a mouse a cookie, he will always ask for a glass of milk • After departure, the conductor will check if there are any beds available.

ähnlich wie "If you lie down with dogs, you will get up with fleas" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "If you lie down with dogs, you will get up with fleas" auf Polnisch

andere
wy wszyscy (skrót od "you all" używany w południowej części USA) = y'all , y'alls
Nie ma za co. (w odpowiedzi na "Thank you") = You're welcome. , auch: yw , auch: uw slang
skrót od "get you" = getcha informal
skrót od "meet you" = meetcha informal
skrót od "What are you doing?" = wyd (Abkürzung)
Substantiv
ty (pochodzi od "you") = U
skrót od "you will" = you'll
skrót od "what are you" lub "what do you" = whatcha slang
variation with repetition = wariacja z powtórzeniami
skrócona forma "you had" = you'd
skrót od 'you have' = you've
skrót od 'do you' = d'you
skrócona forma "you would" = you'd
skrót od "what do you" oraz "what are you" = whaddya informal
andere
do zobaczenia (pochodzi od "see you") = CU (Abkürzung)
skrócona forma 'you know' = y'know
"what are you", skrót od "what do you" = whataya
skrót od "with you" = witcha slang
skrót od "do you" = d'ya informal
skrót od "want you" = wantcha informal
Siehe auch: skrót od "don't you" • skrót od "what are you" • wyrażenie odnoszące się do słów "I love you" • dawna forma "you shall" • skrót od "would you" • pozdrowienie lub przywitanie • używane, gdy odnosimy się do kogoś w uprzejmy i oficjalny sposób • druga osoba liczby pojedynczej czasu teraźniejszego od "may" • slogan wypowiadany podczas robienia komuś dowcipu polegającego na odtworzeniu lub wysłaniu piosenki Ricka Astelya "Never Gonna Give You Up" • kocham cię • ty byłeś • zaimek osobowy • nieprecyzyjny język korzystający z wypełniaczy oraz ogólnikowych wyrażeń