Last week, the Bush administration agreed to one part of the French proposal.

Administration officials said they welcomed the French proposal, but would need to study it before commenting.

A spokesman for the deportees also rejected the French proposal.

He said he would have liked to see additional changes but supported the French proposal.

He said the French proposals were "interesting, but not executable."

We have two fundamental concerns about the French proposal, which make it difficult for us to accept the proposed text.

So, we have one strict criterion to analyse the French proposal.

The French proposal refers only to judges in the criminal law field who wish to receive such training.

There are the French proposals to increase the number and power of the inspectors.

That is why the French proposal, among others, is not a particularly good one, because it could have precisely this effect.