The man on the line had a thick Arabic accent.
To acquire an authentic accent needed for the role, Moayed taped the translator who was hired for the play and studied her Iraqi Arabic accent in English.
He said his own observation was that the worst sectarian taunts had come from a guard he described as a poorly educated Shiite man with a thick Arabic accent.
She said the callers, speaking English with Arabic accents, threatened her life and the lives of her two daughters unless the two Shiites are released.
A translator and interrogator, Specialist Antone acknowledged that he changed his Arabic accent when speaking to the people of Safwan.
Though the characters have an Arabic accent, actual Arabic is only used occasionally.
The word Harifal is etymologically corrupted word due to Pushto's particular accent, in diametrically phonological contrast to Arabic accent.
Her low, husky voice had a faintly Arabic accent.
The actor had to ask his agent if he needed to put on an Indian or Arabic accent for the part, but was told to speak in his natural Australian accent.
"People were desperate in the days of the shah to attain freedom, which was the basis of the revolution," he said, his Arabic accent mostly Iraqi with a slight cadence of Persian.