"święto" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "święto" auf Polnisch

święto

das Bild zu 'fest' auf Deutsch
Substantiv
  1. holiday ***
    • dzień wolny od pracy, święto [COUNTABLE]
      The store is closed on holidays. (Sklep jest zamknięty w święta.)
      26th December is a holiday in many European countries. (26 grudnia jest dniem wolnym w większości krajów europejskich.)
      Siehe auch: public holiday
  2. celebration **
    • święto (np. urodziny) [COUNTABLE]
      Valentine's Day is a celebration of people in love. (Walentynki to święto ludzi zakochanych.)
  3. festival ***
  4. festivity
    • święto, uroczystość
      This is my personal contribution to that festivity. (Oto mój osobisty wkład w to święto.)
  5. fiesta
    • święto (w Hiszpanii i Ameryce Płd.)
      Are you having some kind of fiesta? (Czy macie jakieś święto?)
  6. fest  
  7. feast *   [COUNTABLE]
  8. feast day
  9. fete
  10. festiveness
  11. bean feast

Weitere Redewendungen — "święto"

Substantiv
święty = saint , St (Abkürzung) BrE , St. (Abkürzung) AmE +2 Bedeutungen
świątynia = temple +8 Bedeutungen
święta = break +1 Bedeutung
Pascha (święto żydowskie) = Passover
święto kościelne = feast +2 Bedeutungen
Boże Ciało (święto kościelne) = Corpus Christi
Wieńce (święto ludowe) = Dozhinki
bączek (używany w czasie zabaw na żydowskie święto Chanuka) = dreidel , auch: dreidl
świętowanie = celebrating +4 Bedeutungen
dzień święty (dzień, w którym odbywa się święto) = holyday
potlacz (święto wymiany darów u Indian północnoamerykańskich) = potlatch
Adjektiv
święty = holy +6 Bedeutungen
świąteczny = festive +3 Bedeutungen
Verb
świętować = celebrate +2 Bedeutungen
Idiom
Eigenname

"święto" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

feast day Kollokation
  1. feast Substantiv + day Substantiv = dzień świąteczny, święto
    Sehr starke Kollokation

    Perhaps on the next feast day they may be made to face one another to the death.

    Ähnliche Kollokationen: