EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"kurz" auf Englisch — Deutsch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "kurz" auf Deutsch

kurz

das Bild zu 'short' auf Deutsch
Adjektiv
  1. short , ****
    • kurz
    • kurz (z.B. der Kurzfilm)
  2. brief ***
    • kurz, von kurzer Dauer
    • knapp, kurz
    • kurz (über die Kleidungsstücke)
  3. little *****  
  4. fleeting
    • kurz (Beine, Finger), bündig (Ansprache)
    • kurz, knapp (Kleidung)
  5. curt
    • kurz, knapp
  6. concise
    • kurz, bündig
  7. succinct
    • bündig, knapp, kurz, lakonisch, prägnant, kurz und bündig
  8. terse
    • kurz, prägnant (z.B. die Antwort)
  9. stumpy
    • stämmig (über die Figur von jmd), kurz, dick (über die Finger)
Adverb
  1. briefly **
    • in Kürze, kurz
  2. for short
    • kurz (in Kurzform)
  3. curtly
    • knapp, kurz
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "kurz"

Verb
kürzen = cut +10 Bedeutungen
kurz beschreiben = profile +1 Bedeutung
etw kurz darstellen = epitomize , epitomise BrE
kurz fassen = condense
kurz anzeigen = flash
etw kurz anbraten = sauté
kurz abweisen = rebuff
die Haare kurz schneiden = bob
Verb mit Präposition
kürzen = cut back +1 Bedeutung
etw kürzen = take something up , auch: take up something +2 Bedeutungen
kurz weg sein = pop out
Adjektiv
kurzfristig = short-term
kurzlebig, von kurzer Dauer = short-lived
bündig (viel Inhalt enthaltend, aber kurz gefasst) = meaty
kurze Haare = short hair
kurzsichtig = myopic +2 Bedeutungen
andere
kurzfristig = short notice
kurz vor = just before
kürzlich = of late
sich kurz fassen = make it
kurze Zeit = little while , short while
Adverb
kurzfristig = in the short term , in the short run +1 Bedeutung
kurz gesagt = in short +1 Bedeutung
kürzlich = lately +1 Bedeutung
kurz und bündig = succinctly
Idiom
etw kürzen = put a dent in something
Substantiv
der Kurzer informal = short +1 Bedeutung
die die Variation (kurzes Musikstück) = variation
kurze Hose, die Shorts = shorts
kurzes Bad = dip
kurzer Leuchtimpuls = blip
die kurze Darstellung, die kurze Schilderung = sketch
die Kürze = brevity +1 Bedeutung
andere
kurzum = in a word
Siehe auch: kurzschließen • kurz davor • kürzlich, vor Kurzem • die Kurzfassung • der Kurzfilm • die Kurzschrift • kurz darauf • das Kurzzeitgedächtnis • kurzzeitig • der Kurzschluss • kurz die Augen schließen • kurz davor stehen, etw zu tun • der Dada • kurzgefasst