EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"fertigen" auf Englisch — Deutsch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "fertigen" auf Deutsch

fertigen

Verb
  1. fashion ***  

fertig

Adjektiv
  1. ready ****
    • fertig
    • bereit, fertig
  2. complete ****
    • fertig, komplett, fertig gestellt
  3. prepared *
    • bereit, fertig
  4. finished *
    • fertig
    • erledigt, fertig
  5. wasted
    • fertig, am Ende (sein z.B. nach einer Krankheit)
    • fertig (am Ende), erledigt informal
  6. set *****
  7. made-up  

fertig sein

Verb
  1. be done  
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "fertigen"

Verb
anfertigen = make +1 Bedeutung
fertigstellen = finish +1 Bedeutung
rechtfertigen = plead +1 Bedeutung
abfertigen = check in BrE , check AmE +1 Bedeutung
jdn fertig machen = fix
sich fertig machen = prepare
mit etw fertig werden = do something about something +1 Bedeutung
etw nicht fertig bringen = fail in something
mit etw fertig sein = have something finished
mit jdm fertig sein = be through with somebody
jdn fertigmachen = wipe the floor with somebody BrE , mop the floor with somebody AmE
jdn rechtfertigen = exculpate
etw fertig bringen = manage to do something
Verb mit Präposition
anfertigen = draw up
jdn fertig machen = do somebody in
mit jdm fertig werden = deal with somebody
mit etw fertig werden = deal with something +2 Bedeutungen
mit etw fertig sein = be through with something
jdn fertigmachen = get somebody down +1 Bedeutung
Adjektiv
etw ist fertig = up
fertig gestellt = finished +1 Bedeutung
fertig, fix und foxi = wiped out
fix und fertig = ragged
andere
jdn fertigmachen = hatchet job on somebody
Substantiv
das Fertigprodukt = finished product
Siehe auch: etw ausfertigen • fix und fertig sein nach einer langen Flugreise • fix und fertig sein • sich fertigmachen • mit etw nicht fertig werden • schneller als vorgesehen fertig sein • Bist du fertig? • ein für alle mal • Wann ist das Auto fertig? • fertig zum Kampf • die Fähigkeit mit etwas fertig zu werden • fertigmachen