"voice" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

voice Substantiv

Substantiv + voice

Kolokacji: 54

Village Voice • singing voice • tenor voice • baritone voice • radio voice • character voice • soprano voice • computer voice • ...

voice + Substantiv

Kolokacji: 88

voice mail • voice calm • voice vote • voice message • voice actor • voice actress • voice work • voice teacher • voice level • ...

voice + Verb

Kolokacji: 422

voice sounds • voice rises • voice speaks • voice breaks • voice echoes • voice grows • voice carries • voice cracks • voice shakes • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 100

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 52

(1) sound, boom, crackle, ring, squeak, ...

Kolokacji: 26

(2) rise, grow, raise, reach, lose, ...

Kolokacji: 20

(3) speak, whisper, quaver, sing, say, rasp, talk, drone, ...

Kolokacji: 31

1. voice speaks = głos rozlega się voice speaks

voice speaking, Voice speaks

2. voice whispers = szepty głosu voice whispers

voice whispering, Voice whispers

3. voice quavers = ósemki głosu voice quavers

voice quavering

4. voice sings = głos śpiewa voice sings

voice singing, Voice sings

5. voice says = głos oznacza voice says

voice saying, Voice says

6. voice rasps = zgrzyty głosu voice rasps

voice rasping

7. voice talking = rozmawianie głosu voice talking

voice talks

8. voice drones = trutnie głosu voice drones

voice droning

9. voice hisses = syki głosu voice hisses

voice hissing

10. voice snaps = głos kłapie voice snaps

11. voice intones = głos recytuje monotonnie voice intones

voice intoning

12. voice chants = monotonne śpiewy głosu voice chants

voice chanting

13. voice mutters = mamrotanie głosu voice mutters

voice muttering

14. voice barks = głos szczeka voice barks

15. voice utters = głos wypowiada voice utters

16. voice drawls = przeciągania samogłosek głosu voice drawls

17. voice snarls = warknięcie głosu voice snarls

18. voice modulates = głos moduluje voice modulates

19. voice croons = głos nuci voice croons

20. voice mumbles = mamrotanie głosu voice mumbles

21. voice chatters = trajkoty głosu voice chatters

22. voice explodes = głos wybucha voice explodes

23. voice interjects = głos wtrąca voice interjects

24. voice warbles = świergoty głosu voice warbles

25. voice pronounces = głos wymawia voice pronounces

26. voice chirps = ćwierkanie głosu voice chirps

27. voice lilts = melodyjki głosu voice lilts

28. voice blurts = głos wyskakuje voice blurts

29. voice articulates = głos wyraża voice articulates

30. voice trills = tryle głosu voice trills

"Were it up to us," trilled a familiar voice, "I know what my decision would be."
The Leewit's young voice trilled suddenly through his abstraction.
The harmonies were complicated, the sound was loud and throbbing, the voice trilled meaningless noise.
"Away northwest," the voice on her back trilled, and she needed no Agirul to translate the song.
A voice, a little closer now, trilled, 'Hallo, little children.
"Just wanted to make sure you're awake," trilled a voice from the front desk.
Sofia's voice trilled downward in disappointment.
A child who shall be greater than any lord-greater-greater-" Her voice trilled away once more into that croon of a cradle song.
Her quick voice trilled a chain of silver bird notes.
"Workers on an afternoon shuttle, going home to mates and offspring-" Another voice trilled to meet it and clash with it.