EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"translator" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

translator Substantiv

Substantiv + translator
Kolokacji: 8
Bible translator • FM translator • language translator • translator of works • freelance translator • ...
translator + Verb
Kolokacji: 11
translator says • relayed by a translator • translator works • translated by a translator • translator renders • ...
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 2
(1) say, translate, render, speak, interpret
Kolokacji: 5
(2) relay, work, use, choose, give, ...
Kolokacji: 6
1. relayed by a translator = przekazany przez tłumacza relayed by a translator
2. translator works = tłumacz pracuje translator works
translator working
3. translator uses = tłumacz używa translator uses
4. translator gives = tłumacz daje translator gives
5. translator chooses = tłumacz wybiera translator chooses
  • This was, however, changed in the 2005 Edition of the Bible when the translators chose words like bag instead of the more traditional sisidlan.
  • The translators here have chosen to render the Latin "solitudinem" as "solitude" rather than "desert".
  • The translator chose to convert it into a haiku in a Ferengi dialect.
  • The translator can only choose one and the one he chooses is going to show signs after 30 years of chips and cracks.
  • An entire paragraph that the original translators chose to omit from die Book of Tomorrows.
  • A gifted translator, he chose, on graduation, to train as a schoolteacher.
  • Most translators nowadays choose to retain the original French title.
  • The Greek word translated "children" is usually translated "sons", but in this passage, the translators chose to use a term that included both genders.
  • The human translators may choose one of them or provide their own translation if they do not like the offered translations.
6. translator makes = tłumacz robi translator makes
Verb + translator
Kolokacji: 3
work as a translator • provide translators • know as a translator
Adjektiv + translator
Kolokacji: 25
universal translator • literary translator • English translator • professional translator • additional translator • ...
Präposition + translator
Kolokacji: 6
of translators • for translators • through a translator • on translators • to the translator • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .