EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"translate" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

translate Verb

translate + Substantiv
Kolokacji: 40
translate texts • translate works • translate books • translate one's words • translate poetry • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 9
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 10
(1) text, word, poetry, poem, part, ...
Kolokacji: 8
(2) works, research, work
Kolokacji: 3
1. translate works = zajmować się tłumaczeniami pracuje translate works
translate one's works, translate several works
2. translate research = przetłumacz badania translate research
3. translate the work = przetłumacz pracę translate the work
translate one's work
  • She has helped to translate her own work into English.
  • It was then that I decided to translate his work.
  • In 1952, he asked the two men to translate their work into print.
  • But without someone like Jobs to translate their work, they could never cross that divide.
  • He also resented her translating the work of other men.
  • An ongoing project to translate his work into English exists on the internet.
  • Mrs. Young said it was difficult to translate the work she did into dollars.
  • This is part of what makes it so easy to translate Tolkien's work into game worlds.
  • I don't think Grossman ever translates his own work.
  • This is how long your clerks took to translate Blake's work.
(3) book, Bible, document, literature, article, ...
Kolokacji: 8
(4) idea, letter, concept, sound, experience
Kolokacji: 5
(5) story, information, knowledge
Kolokacji: 3
(6) play, Shakespeare, Homer
Kolokacji: 3
(7) novel, volume
Kolokacji: 2
(8) material, portion, mean
Kolokacji: 3
(9) English, image, Latin
Kolokacji: 3
(10) hymn, opera
Kolokacji: 2
Verb + translate
Kolokacji: 7
begin translating • try to translate • help translate • finish translating • start translating • ...
translate + Präposition
Kolokacji: 27
translated into • translated by • translated from • translate to • translate for • ...
translate + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 58
literally translate • roughly translate • loosely translated • later translated • translate well • initially translated • translate directly • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .