"tone" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

tone Substantiv

Substantiv + tone

Kolokacji: 43

skin tone • muscle tone • dial tone • earth tone • tone of voice • ...

tone + Substantiv

Kolokacji: 19

tone poem • tone color • tone quality • tone light • tone control • ...

tone + Verb

Kolokacji: 101

tone suggests • tone changes • tone makes • tone sounds • tone says • tone comes • tone indicates • tone turns • ...

Verb + tone

Kolokacji: 59

talk in tones • like one's tone • keep one's tone • set the tone • tell in a tone • change the tone • soften one's tone • adopt a tone • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 16

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 6

(1) talk, sing, converse, murmur, whisper, ...

Kolokacji: 7

(2) like, adopt, use, take, play, ...

Kolokacji: 9

(3) keep, hear, maintain, ignore, recognize, ...

Kolokacji: 11

(4) set, change, soften, match, go, ...

Kolokacji: 11

(5) tell, announce, reserve, indicate, declare, ...

Kolokacji: 12

1. tell in a tone = powiedz w tonie tell in a tone

2. announce in a tone = ogłoś w tonie announce in a tone

announce in tones

3. tell from one's tone = odróżniać czyjś ton tell from one's tone

4. tone reserved = ton zachował tone reserved

5. tone is indicated = ton jest wskazany tone is indicated

The actual tone is indicated by a scene with a young Palestinian woman.
So, a rising tone is sometimes indicated indirectly by writing a double vowel:
Seven tones are indicated using superscripted numbers.
Most commonly, tones are indicated with diacritics, the way vowels are treated in abugidas.
As with almost all other Bantu languages, although the language is a tonal language, tone is never indicated.
A neutral (unstressed) tone can optionally be indicated by preceding it with a dot or full stop: for example perng.
For tonal languages such as Thai, the tone is indicated by inclination and movement of the hand.
High tone is indicated with an acute accent.
Which tone is indicated varies depending on the language in question.
In Vietnamese orthography, tone is indicated by diacritics written above or below the vowel.

6. reply in a tone = odpowiedź w tonie reply in a tone

reply in tones, reply in the tone

7. declare in a tone = oświadcz w tonie declare in a tone

8. tell by one's tone = mówić przez czyjś ton tell by one's tone

9. accuse tone = oskarż ton accuse tone

10. say in a tone = powiedz w tonie say in a tone

say in one's tone, say in tones, say in one's tones

11. respond to one's tone = odpowiadać czyjś ton respond to one's tone

12. plead tones = broń tonów plead tones

(6) strike, produce, give, make, lose, ...

Kolokacji: 9

Adjektiv + tone

Kolokacji: 583

low tone • soft tone • hushed tone • dark tone • conversational tone • quiet tone • light tone • conciliatory tone • serious tone • ...

Präposition + tone

Kolokacji: 16

for one's tone • from one's tone • at one's tone • by one's tone • into one's tone • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .