"thumb" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

thumb Substantiv

thumb + Substantiv
Kolokacji: 19
thumb injury • thumb print • thumb drive • thumb index finger • thumb piano • ...
thumb + Verb
Kolokacji: 27
thumb hooks • thumb presses • thumb rubs • thumb strokes • thumb resting • ...
Verb + thumb
Kolokacji: 37
hook one's thumbs • put one's thumb • rub one's thumb • use one's thumb • jerk a thumb • press one's thumb • suck one's thumb • ...
Adjektiv + thumb
Kolokacji: 27
right thumb • left thumb • sore thumb • opposable thumb • broken thumb • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 6
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 5
(1) right, left, opposable, human
Kolokacji: 4
(2) sore, big, gloved, resounding, broad, ...
Kolokacji: 14
1. sore thumb = kciuk rany sore thumb
2. big thumb = duży kciuk big thumb
3. resounding thumb = donośny kciuk resounding thumb
4. gloved thumb = kciuk włożono rękawiczkę gloved thumb
5. thick thumb = gruby kciuk thick thumb
6. broad thumb = szeroki kciuk broad thumb
  • He indicated himself, a broad thumb to his chest.
  • Or that hand with the broad, flat thumb and bitten nails might be his hand.
  • He looked at her, and his broad thumb unconsciously stroked the metal of the ring, slowly, over and over again.
  • He moistens her lips with glycerine and removes a speck from the corner of her eye with his broad thumb.
  • Long arms ending in four-digit talons, three "fingers" and a broad, clawed thumb, protruded from a complex double shoulder.
  • Uncle John pushed his rusty nail deep into the ground with his broad thumb.
  • Roberts finished his cigarette, crushing it between broad thumb and finger.
  • His broad thumb stroked back and forth across her mount, making her moan.
  • The microcephalic shoved a broad thumb against the supine figure in the area between the umbilicus and the breasthone.
  • Put his broad thumbs up under the lid and pushed.
7. outstretched thumb = wyciągnięty kciuk outstretched thumb
8. swollen thumb = spuchnięty kciuk swollen thumb
9. grimy thumb = usmolony kciuk grimy thumb
10. upraised thumb = podniesiony kciuk upraised thumb
11. bandaged thumb = zabandażowany kciuk bandaged thumb
12. extra thumb = dodatkowy kciuk extra thumb
13. stubby thumb = krótki kciuk stubby thumb
14. enthusiastic thumb = entuzjastyczny kciuk enthusiastic thumb
(3) broken, green, injured, dislocated
Kolokacji: 4
(4) sprained, fractured, bruised
Kolokacji: 3
(5) callused, calloused
Kolokacji: 2
Präposition + thumb
Kolokacji: 13
between thumb • of thumb • to thumb • with one's thumb • under one's thumb • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .