"thumb" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

thumb Substantiv

thumb + Substantiv

Kolokacji: 19

thumb injury • thumb print • thumb drive • thumb index finger • thumb piano • ...

thumb + Verb

Kolokacji: 27

thumb hooks • thumb presses • thumb rubs • thumb strokes • thumb resting • ...

Verb + thumb

Kolokacji: 37

hook one's thumbs • put one's thumb • rub one's thumb • use one's thumb • jerk a thumb • press one's thumb • suck one's thumb • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 11

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 5

(1) hook, use, hold, keep

Kolokacji: 7

(2) put, give, break, place, get, ...

Kolokacji: 16

1. put one's thumb = kłaść czyjś kciuk put one's thumb

put one's thumbs

2. give a thumbs = dawać kciuki give a thumbs

give thumbs

3. break one's thumb = rozbijać czyjś kciuk break one's thumb

4. place one's thumb = miejsce czyjś kciuk place one's thumb

5. get one's thumb = dostawać czyjś kciuk get one's thumb

6. turn thumbs = kciuki kolei turn thumbs

7. make with one's thumb = robić z czyjś kciuk make with one's thumb

8. raise one's thumb = podnosić czyjś kciuk raise one's thumb

9. move one's thumb = ruszać się czyjś kciuk move one's thumb

10. tuck one's thumbs = wkładać czyjś kciuki tuck one's thumbs

11. point with one's thumb = punkt z czyjś kciuk point with one's thumb

12. injure one's thumb = zrań się w kciuk injure one's thumb

13. take one's thumb = brać czyjś kciuk take one's thumb

14. cut one's thumb = ciąć czyjś kciuk cut one's thumb

In the gray light he cuts his right thumb on the loosened nails (E 42).
But I would be intellectually more disturbed if you should cut your thumb.
I drag out another, half - full binbag which is already in there, cutting my thumb on a jutting piece of glass.
But the box office was locked - Ochs smashed the glass, severely cutting his thumb.
Byers later stated that he may have cut his thumb.
Hazel cut her thumb again, but not even she cared.
She visited him two days later, just after he had cut his thumb on the mouse-trap and was bleeding into the sink.
One of the bricklayers was run down yesterday, and that carpenter there has cut his thumb.
The General turned up the collar of his coat and crossed over to the carpenter who had cut his thumb.
I killed a water-seeker, then I cut my thumb on one of its spines.

15. draw one's thumb = rysować czyjś kciuk draw one's thumb

16. thumb poised = kciuk uniósł thumb poised

(3) rub, jerk, press, stroke

Kolokacji: 6

(4) suck, stick, bite, test

Kolokacji: 6

(5) dig, gesture

Kolokacji: 2

Adjektiv + thumb

Kolokacji: 27

right thumb • left thumb • sore thumb • opposable thumb • broken thumb • ...

Präposition + thumb

Kolokacji: 13

between thumb • of thumb • to thumb • with one's thumb • under one's thumb • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .