"text" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

text Substantiv

Substantiv + text

Kolokacji: 57

text of the codex • text of a webpage words • domain text • text of one's speech • Text of Resolution • ...

text + Substantiv

Kolokacji: 59

text message • text file • text messaging • text editor • text book • text size • Increase text size • text size Print • ...

text + Verb

Kolokacji: 90

text indicates • text contains • text reads • text describes • text says • text appears • text includes • text refers • text uses • ...

Verb + text

Kolokacji: 82

incorporate text • include text • use text • display text • study texts • produce text • text based • text is written • text is translated • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 20

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 13

(1) incorporate, include, contain, combine, feature, ...

Kolokacji: 7

(2) use, display, utilize

Kolokacji: 5

(3) study, analyze, relate, compare, discuss, ...

Kolokacji: 10

(4) produce, write, publish, enter, print, ...

Kolokacji: 15

(5) base

Kolokacji: 2

(6) translate, read, indicate, represent, need, ...

Kolokacji: 7

1. text is translated = tekst jest przetłumaczony text is translated

translate texts, text translated, translate text

It looks at the use of computer software to translate text or speech from one natural language to another.
It also said the text had been translated from the Danish.
They look for the word or phrase which will best bring to the audience of their time the text being translated.
They would then use this new writing system to translate various texts into the language, among them the Bible.
These texts were translated back into Latin in multiple ways.
The text of the carol has been translated into English numerous times.
Caution should be exercised if the text was translated from another language.
So, English spelling depends on language from which text is translated.
Most of the texts first translated at this time survive in only one manuscript each.
The text was first translated into Latin in the twelfth century.

2. read the text = przeczytaj tekst read the text

read text, read texts, text read

3. indicate in text = wskaż w tekście indicate in text

4. represent text = przedstaw tekst represent text

5. need Larger Text = potrzebuj Większego Tekstu need Larger Text

6. read out the text = odczytaj tekst read out the text

7. text spoken = tekst mówiony text spoken

(7) find, see, know, adapt, convert, ...

Kolokacji: 8

(8) add, provide, set, allow, offer, ...

Kolokacji: 11

(9) call, entitle, title

Kolokacji: 3

(10) edit, delete

Kolokacji: 2

(11) select, take, draw, collect, choose, ...

Kolokacji: 6

(12) hold, approve, support

Kolokacji: 3

(13) quote, refer, consult

Kolokacji: 3

Adjektiv + text

Kolokacji: 237

full text • original text • Greek text • ancient text • religious text • sacred text • biblical text • complete text • standard text • ...

Präposition + text

Kolokacji: 17

with text • for text • between text • by text • including text • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .