"tear" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

tear Verb

tear + Substantiv

Kolokacji: 50

tear the cruciate ligament • tear one's eyes • tear flesh • tear a hole • tear one's hair • ...

Verb + tear

Kolokacji: 12

try to tear • come tearing • begin tearing • begin to tear • start tearing • ...

tear + Präposition

Kolokacji: 33

tear down • tear up • tear off • tear out • torn between • tear through • tear into • ...

tear + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 41

torn apart • torn away • tear open • tear free • torn asunder • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 6

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 7

(1) apart, asunder, aside

Kolokacji: 3

(2) away, partially, completely, partly, easily, ...

Kolokacji: 13

1. torn away = oderwany torn away

tear away

2. partially torn = częściowo podarty partially torn

partially tear

3. completely torn = całkowicie podarty completely torn

completely tear

4. partly torn = częściowo podarty partly torn

partly tear

5. easily tear = łatwo podrzyj easily tear

easily torn

6. suddenly torn = nagle podarty suddenly torn

suddenly tear

The historian suddenly torn from his study in order to make history for others to write about.
I feel as if something had been torn suddenly out of my life and left a terrible hole.
The tape was suddenly and roughly torn from his eyes.
It was a weary road for the people to take, torn suddenly from their homes.
A ship that seemed impenetrable could suddenly tear itself inside out.
Now death has suddenly torn him from our midst.
The master spy was suddenly torn between two decisions.
He sank his drink, shivered and stared at me through suddenly teared eyes.
I was suddenly torn from the contemplation of hell's torments to consider an entirely new life.
But that pattern can be suddenly torn apart by an earthquake, a flood or some other environmental upheaval.

7. slowly tear = wolno podrzyj slowly tear

8. violently torn = silnie podarty violently torn

9. quickly tear = szybko podrzyj quickly tear

quickly torn

10. emotionally torn = emocjonalnie podarty emotionally torn

11. torn right = zerwana prawa strona torn right

12. roughly torn = z grubsza podarty roughly torn

13. angrily tear = gniewnie podrzyj angrily tear

(3) open, free, loose, badly, clearly, ...

Kolokacji: 6

(4) literally, simply

Kolokacji: 2

(5) finally, eventually

Kolokacji: 2

(6) later, slightly, savagely, frantically, deeply, ...

Kolokacji: 12

(7) practically, actually, genuinely

Kolokacji: 3

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .