"tear" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

tear Substantiv

Substantiv + tear

Kolokacji: 10

tear of joy • crocodile tear • salt tear • ligament tear • meniscus tear • ...

tear + Verb

Kolokacji: 98

tear comes • Tear wells • Tear fills • tear begins • tear falls • tear flows • tear starts • tear runs • tear keeps • tear streams down • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 27

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 16

(1) come, fall, choke, go, freeze, ...

Kolokacji: 10

(2) well, hover

Kolokacji: 2

(3) fill, flood, brim, scald

Kolokacji: 4

(4) begin, start, keep, stand, make, ...

Kolokacji: 10

(5) flow, run, stream, threaten, trickle, ...

Kolokacji: 18

1. tear flows = przepływy łzy tear flows

Tear flows, tear flowing

2. tear runs = łza płynie tear runs

Tear runs, tear running

3. tear streams down = łza płynie w dół tear streams down

tear streaming down, Tear streams down

4. Tear streams = Zerwij strumienie Tear streams

tear streams

5. tear threatens = łza grozi tear threatens

Tear threatens, tear threatening

6. tear trickles down = łza spływa tear trickles down

7. tear pours = łza leje się tear pours

Tear pours, tear pouring

And she was off again, tears pouring from her eyes.
The tears were pouring so fast she finally had to pull off the road.
She flung herself into his arms, tears pouring from her eyes.
The tears suddenly poured with such force he thought his nose was bleeding.
The tears that had been kept in check under my eyelids poured free.
Tears were actually pouring out of the man's eyes.
Tears poured out of my eyes, and it was painful to swallow.
Tears poured from my eyes, but I remained perfectly silent.
The tears poured faster now, with the darkness of the room to hide them.
His eyes were closed, but tears poured from beneath the lids.

8. tear trickles = podrzyj strużki tear trickles

Tear trickles, tear trickling

9. tear courses down = zerwij kursy tear courses down

10. Tear leaks = Zerwij wycieki Tear leaks

tear leaks, tear leaking

11. tear overflows = podrzyj nadmiary tear overflows

Tear overflows

12. tear trembles = łza drży tear trembles

tear trembling, Tear trembles

13. tear courses = zerwij kursy tear courses

14. tear flows down = łza ścieka tear flows down

15. tear gushes = podrzyj tryśnięcia tear gushes

16. Tear seeps = Łza przesącza się Tear seeps

tear seeps

17. tear oozes = łza sączy się tear oozes

18. tear spurts = podrzyj wytryski tear spurts

(6) roll, rim

Kolokacji: 3

(7) run, swim, slide, slip, creep, ...

Kolokacji: 6

(8) spring, form, streak, leave, escape, ...

Kolokacji: 6

(9) well, rise, swell

Kolokacji: 3

(10) sting, burn, prick, prickle

Kolokacji: 4

(11) blur, dry, soak, stain, mingle, ...

Kolokacji: 12

(12) glisten, shine, glitter, sparkle, appear, ...

Kolokacji: 8

(13) spill, drip, drop, shed, pour

Kolokacji: 5

(14) gather, pool

Kolokacji: 2

(15) splash, cloud, mist

Kolokacji: 3

(16) glimmer, gleam

Kolokacji: 2

Verb + tear

Kolokacji: 53

shed tears • bring tears • wipe tears • feel tears • see tears • burst into tears • wipe away tears • fight back tears • break into tears • ...

Adjektiv + tear

Kolokacji: 50

hot tear • bitter tear • sudden tear • silent tear • fresh tear • ...

Präposition + tear

Kolokacji: 18

into tears • with tears • to tears • in tears • of tears • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .