"serve" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

serve Verb

serve + Substantiv

Kolokacji: 362

serve customers • serve meals • serve dinner • serve drinks • serve notice • serve lunch • serve breakfast • serve coffee • serve tea • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 100

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 62

(1) customer, client, guest, consumer, reader, ...

Kolokacji: 9

1. serve customers = obsługiwać klientów (w sklepie) serve customers

serve several customers, serve one's customers

2. serve clients = obsłuż klientów serve clients

serve one's clients, serve several clients

3. serve guests = obsłuż gości serve guests

serve one's guests

4. serve consumers = obsłuż konsumentów serve consumers

5. serve readers = obsłuż czytelników serve readers

6. serve users = obsłuż użytkowników serve users

7. serve patrons = obsłuż patronów serve patrons

8. serve several subscribers = obsłuż kilku prenumeratorów serve several subscribers

9. serve one's owners = służyć czyjś właściciele serve one's owners

(2) meal, dinner, lunch, breakfast, snack, ...

Kolokacji: 10

(3) drink, coffee, tea, alcohol, beverage, ...

Kolokacji: 11

(4) notice, ad

Kolokacji: 2

(5) food, fish, water, cheese, salmon

Kolokacji: 5

(6) beer, ale

Kolokacji: 2

(7) God, master, king, minister, Lord, ...

Kolokacji: 6

(8) dish, salad, pizza, pasta, soup, ...

Kolokacji: 12

(9) wine, cuisine, champagne, valley

Kolokacji: 4

(10) grade, section, selection, range, course, ...

Kolokacji: 6

(11) time, term, day, month, sentence, year, ...

Kolokacji: 15

(12) student, president, apprenticeship, station, position, ...

Kolokacji: 13

(13) child, son, boy, heir, infant

Kolokacji: 5

(14) portion, member, end, basis, constituent, ...

Kolokacji: 6

(15) family, man, society, company, side, ...

Kolokacji: 14

(16) patient, cause, individual, adult, employee, ...

Kolokacji: 17

(17) part, country, suburb, community, area, ...

Kolokacji: 11

(18) track, route, tapas, total, mine

Kolokacji: 5

(19) passenger, train, visitor, tourist, commuter, ...

Kolokacji: 8

(20) retailer, paper, corporation, platform

Kolokacji: 4

(21) sandwich, burger, hamburger, wedge, cheeseburger

Kolokacji: 5

(22) fare, agenda

Kolokacji: 2

(23) citizen, traffic, public, population, people, ...

Kolokacji: 11

(24) destination, meat, Center, goal, objective

Kolokacji: 5

(25) woman, girl, wench, Scout, maid

Kolokacji: 6

(26) plate, platter, tray, spoon

Kolokacji: 4

(27) others, point, significance, loan

Kolokacji: 4

(28) service, church, school, institution, building, ...

Kolokacji: 8

(29) line, business, specialty, career

Kolokacji: 4

(30) tour, nation, city, state, county, ...

Kolokacji: 24

(31) block, cake, doughnut

Kolokacji: 3

(32) term, need

Kolokacji: 2

(33) purpose, function, role, use

Kolokacji: 4

(34) Army, mission, office, Council, Committee, ...

Kolokacji: 7

(35) duty, number, penalty, turn, player, ...

Kolokacji: 6

(36) interest, suspension, subpoena, right, justice, ...

Kolokacji: 8

(37) variety, size, kind, type, style, ...

Kolokacji: 6

(38) chicken, Olympics, duck, Turkey

Kolokacji: 4

(39) officer, opportunity, soldier, veteran

Kolokacji: 4

(40) seafood, shrimp, caviar, oyster, lobster

Kolokacji: 5

(41) industry, market, flight, aviation

Kolokacji: 4

(42) resident, residency, residence

Kolokacji: 3

(43) thousands, millions, hundreds

Kolokacji: 3

(44) dessert, appetizer, canape

Kolokacji: 3

(45) percent, half, minor

Kolokacji: 3

(46) kindergarten, pre-kindergarten

Kolokacji: 2

(47) steak, beef, pork, dog, sausage, ...

Kolokacji: 9

(48) cocktail, Manhattan, margarita, martini

Kolokacji: 4

(49) board, table

Kolokacji: 2

(50) father, leader, ability, Secretary

Kolokacji: 4

(51) mayor, governor, Senator

Kolokacji: 3

(52) pastry, pie, quiche, Napoleon

Kolokacji: 4

(53) airport, local

Kolokacji: 2

(54) bread, croissant, toast

Kolokacji: 3

(55) cookie, pancake, waffle

Kolokacji: 3

(56) ship, aircraft, airline, fleet, vessel

Kolokacji: 5

(57) rice, potato, egg, fry, juice

Kolokacji: 5

(58) investor, shareholder

Kolokacji: 2

(59) Westchester, stateside, Sara, Amtrak

Kolokacji: 4

(60) mother, suggestion

Kolokacji: 2

(61) bean, noodle

Kolokacji: 2

(62) vegetable, fruit, strawberry

Kolokacji: 3

Verb + serve

Kolokacji: 97

begin serving • continue serving • serve before becoming • start serving • serve before returning • include serving • serve before joining • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 45

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 15

(1) begin, continue, start, act, retire, ...

Kolokacji: 15

1. begin serving = zaczynać porcja begin serving

begun serving

2. continue serving = kontynuować porcja continue serving

continue serve

3. start serving = początek porcja start serving

started serving

4. continue to serve = kontynuuj służenie continue to serve

5. serve as acting = służ jako spełnianie rolę serve as acting

6. serve before retiring = służ przed przechodzeniem na emeryturę serve before retiring

7. serve before moving = służ przed ruszaniem się serve before moving

8. stop serving = przerwa porcja stop serving

stopped serving

9. begin to serve = zacznij służyć begin to serve

10. finish serving = koniec porcja finish serving

finished serving

11. forced to serve = zmuszony do służenia forced to serve

12. serve before entering = służ przed wchodzeniem serve before entering

13. go on to serve = kontynuuj służenie go on to serve

14. keep serving = trzymać porcja keep serving

15. travel to serve = podróżować służyć travel to serve

(2) become, go, open, kill, die, ...

Kolokacji: 9

(3) return, intend, design, mean, recall, ...

Kolokacji: 7

(4) include, build, create, incorporate, make, ...

Kolokacji: 7

(5) join, appoint, send, establish, nominate, ...

Kolokacji: 9

(6) volunteer, allow, leave, try, help, ...

Kolokacji: 10

(7) refuse, hire, lose

Kolokacji: 3

(8) license, sentence, plead, avoid, convict

Kolokacji: 5

(9) elect, choose, select, take, assign, ...

Kolokacji: 8

(10) agree, seem, consist

Kolokacji: 3

(11) expect, want, ask, call, require, ...

Kolokacji: 9

(12) use, resign, release, enjoy

Kolokacji: 4

(13) come, exist

Kolokacji: 3

(14) violate, recommend, suggest

Kolokacji: 3

(15) know, believe

Kolokacji: 2

serve + Präposition

Kolokacji: 69

serve until • serve aboard • serve alongside • serve up • serve out • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 44

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 5

(1) until, aboard, alongside, up, out, ...

Kolokacji: 13

1. serve until = służyć do czasu gdy serve until

served until

2. serve aboard = służ na pokładzie serve aboard

served aboard

3. serve alongside = służyć wzdłuż serve alongside

served alongside

4. serve under = służ poniżej serve under

served under

5. serve on = doręcz serve on

served on

6. serve with = służ serve with

served with

7. serve up = podaj do stołu serve up

8. serve by = służyć przez serve by

served by

9. serve in = służ serve in

served in

10. serve at = służyć przy serve at

served at

11. serve during = służyć podczas serve during

served during

12. served since = obsłużony od tej pory served since

serve since

13. serve out = odsłużyć, odpracować serve out

(2) without, throughout, till, within, over, ...

Kolokacji: 13

(3) across, against, among, about, into, ...

Kolokacji: 13

(4) following, to, behind, beyond, outside, ...

Kolokacji: 13

(5) on, inside, amid, beneath, out, ...

Kolokacji: 17

serve + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 135

primarily serve • better served • serve immediately • serve mainly • serve hot • formerly serve • serve warm • best serve • serve cold • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 46

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 36

(1) primarily, mainly, originally, initially, essentially, ...

Kolokacji: 8

1. primarily serve = głównie służ primarily serve

primarily served

2. serve mainly = służ głównie serve mainly

served mainly

3. originally serve = początkowo służ originally serve

originally served

4. initially serve = początkowo służ initially serve

initially served

5. essentially serve = zasadniczo służ essentially serve

6. serve principally = służ głównie serve principally

7. serve chiefly = służ głównie serve chiefly

8. necessarily serve = koniecznie służ necessarily serve

(2) better, best

Kolokacji: 2

(3) immediately, directly

Kolokacji: 2

(4) hot, warm, actively, fresh, promptly, ...

Kolokacji: 6

(5) formerly, once

Kolokacji: 2

(6) cold, properly, locally, cool, strictly

Kolokacji: 5

(7) overseas, abroad

Kolokacji: 2

(8) traditionally, twice, together, long, notably, ...

Kolokacji: 31

(9) concurrently, simultaneously

Kolokacji: 2

(10) briefly, shortly

Kolokacji: 2

(11) actually, faithfully, truly

Kolokacji: 3

(12) later, afterward

Kolokacji: 2

(13) eventually, finally

Kolokacji: 2

(14) merely, simply

Kolokacji: 2

(15) well, easily, successfully, extensively, partly

Kolokacji: 5

(16) generally, worldwide

Kolokacji: 2

(17) effectively, potentially, usefully

Kolokacji: 3

(18) frequently, occasionally, predominantly

Kolokacji: 3

(19) commonly, normally, customarily

Kolokacji: 3

(20) continuously, temporarily, consecutively

Kolokacji: 3

(21) daily, annually

Kolokacji: 2

(22) exclusively, solely, alone

Kolokacji: 3

(23) poorly, adequately, badly, ill, fully

Kolokacji: 5

(24) honorably, admirably

Kolokacji: 2

(25) regularly, consistently, invariably

Kolokacji: 3

(26) proudly, humbly

Kolokacji: 2

(27) raw, rare, hardly, grilled

Kolokacji: 4

(28) separately, respectively

Kolokacji: 2

(29) nicely, delicious, tasty

Kolokacji: 3

(30) voluntarily, willingly, gladly

Kolokacji: 3

(31) selflessly, generously

Kolokacji: 2

(32) bravely, valiantly, heroically

Kolokacji: 3

(33) jointly, collectively

Kolokacji: 2

(34) officially, formally, ceremoniously

Kolokacji: 3

(35) clearly, ostensibly, plain, evidently

Kolokacji: 4

(36) straight, indirectly

Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .