"rough" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

rough Adjektiv

rough + Substantiv

Kolokacji: 271

rough edge • rough sea • rough terrain • rough surface • Rough Guide • rough estimate • rough road • rough stone • rough patch • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 56

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 63

(1) edge, surface, outline, exterior, boundary, ...

Kolokacji: 6

(2) sea, water, ocean, current

Kolokacji: 4

(3) terrain, country, neighborhood, area, section, ...

Kolokacji: 8

(4) Guide, landing, hut, stonework, camp, ...

Kolokacji: 6

(5) estimate, idea, approximation, calculation, guess, ...

Kolokacji: 7

(6) road, path, trail, pavement, itinerary, ...

Kolokacji: 8

(7) stone, diamond, ice, gem

Kolokacji: 4

(8) patch, bandage

Kolokacji: 2

(9) draft, map, drawing, copy, diagram

Kolokacji: 5

(10) spot, skin, place, life, work, ...

Kolokacji: 10

(11) weather, topography

Kolokacji: 2

(12) ground, footing

Kolokacji: 2

(13) time, day, night, year, week, ...

Kolokacji: 9

(14) voice, sound, measure, indication, step, ...

Kolokacji: 7

(15) hand, man, face, cheek, finger, ...

Kolokacji: 8

(16) ride, trip, Crossing, outing, journey, ...

Kolokacji: 6

(17) cut, track, passage, transition

Kolokacji: 4

(18) wall, bark, blanket, trunk

Kolokacji: 4

(19) sketch, humor, laugh, description

Kolokacji: 4

(20) treatment, handling, upbringing

Kolokacji: 3

(21) stuff, paper, stubble, sheet

Kolokacji: 4

(22) start, play, finish, sport, opening, ...

Kolokacji: 8

(23) texture, way, manner, style, touch, ...

Kolokacji: 7

(24) circle, rope

Kolokacji: 2

(25) equivalent, parity, equality

Kolokacji: 3

(26) translation, version, chronology, timeline

Kolokacji: 4

(27) shape, condition, part, form, character, ...

Kolokacji: 13

(28) Rider, floor, floorboard

Kolokacji: 3

(29) wood, plank, board, brick, log, ...

Kolokacji: 10

(30) justice, consensus, bench, interrogation, assignment

Kolokacji: 5

(31) grass, game, beast, pasture

Kolokacji: 4

(32) rock, boulder, gravel, sandstone

Kolokacji: 4

(33) side, slope, climb

Kolokacji: 3

(34) table, crowd, bunch

Kolokacji: 3

(35) sex, affection, breathing

Kolokacji: 3

(36) cloth, material, fabric, towel, leather, ...

Kolokacji: 8

(37) surf, stretch, wave

Kolokacji: 3

(38) tongue, demo, projection

Kolokacji: 3

(39) mix, edit

Kolokacji: 2

(40) hair, coat, wool, beard

Kolokacji: 4

(41) clothes, clothing, shirt, tunic, garment, ...

Kolokacji: 7

(42) count, analogy

Kolokacji: 2

(43) note, shake

Kolokacji: 2

(44) language, charm, word, term

Kolokacji: 4

(45) rule, tactic, plan, guideline, pattern, ...

Kolokacji: 6

(46) order, layout

Kolokacji: 2

(47) one, fellow, couple

Kolokacji: 3

(48) balance, proportion, scale, gauge

Kolokacji: 4

(49) semicircle, oval, arc

Kolokacji: 3

(50) triangle, cylinder

Kolokacji: 2

(51) childhood, boy

Kolokacji: 2

(52) block, slab

Kolokacji: 2

(53) element, granite, metal

Kolokacji: 3

(54) go, encounter, brush

Kolokacji: 3

(55) rectangle, square

Kolokacji: 2

(56) whisper, wind, talk

Kolokacji: 3

1. rough wind = ostry wiatr rough wind

2. rough whisper = szorstki szept rough whisper

"Jesus, I want you," he muttered in a rough whisper.
He spoke in a rough whisper, "You don't hear the stories the men tell about him.
"Hang in there," he heard himself tell her in a rough whisper.
She was able to say her name in a rough whisper.
His voice was a rough whisper as he struggled for control.
"That means he's missing a socket," the Mouse went on in his rough whisper.
When he spoke again, it was in a rough whisper.
There seemed to be nothing more to her voice than a rough whisper.
"Take everything off, then," he said in a rough whisper, and lent his own hands to the cause.
Nobody could hear her rough whisper in the growing hubbub.

3. rough talk = twarda rozmowa rough talk

(57) feel, look, tone, sense

Kolokacji: 4

(58) mountain, chunk

Kolokacji: 2

(59) sailing, cabin

Kolokacji: 2

(60) plaster, stucco

Kolokacji: 2

(61) hug, grip

Kolokacji: 2

(62) airstrip, field

Kolokacji: 2

(63) scar, scrape

Kolokacji: 2

Verb + rough

Kolokacji: 11

play rough • sleep rough • look rough • grow rougher • feel rough • ...

Adverb + rough

Kolokacji: 11

pretty rough • extremely rough • particularly rough • slightly rough • somewhat rough • ...

rough + Präposition

Kolokacji: 10

rough on • rough with • rough for • rough in • rough around • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .