"roll" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

roll Verb

roll + Substantiv

Kolokacji: 31

roll one's eyes • roll up one's sleeves • roll down one's cheeks • roll off the assembly line • roll one's head • roll down one's face • ...

Verb + roll

Kolokacji: 14

start rolling • begin rolling • begin to roll • keep rolling • come rolling • ...

roll + Präposition

Kolokacji: 61

roll out • roll over • roll up • roll down • roll into • roll off • roll onto • roll back • roll through • roll across • roll toward • ...

roll + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 91

roll away • roll forward • roll slowly • roll about • gently roll • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 11

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 19

(1) away, forth

Kolokacji: 2

(2) forward, onward, ahead

Kolokacji: 3

(3) slowly, quickly, suddenly, swiftly, hastily, ...

Kolokacji: 7

(4) about, sideways, together, downhill, tightly, ...

Kolokacji: 30

(5) gently, slightly, softly, lightly

Kolokacji: 4

(6) right, easily, smoothly, silently, lazily, ...

Kolokacji: 8

(7) aside, apart

Kolokacji: 2

(8) backward, backwards

Kolokacji: 2

(9) upward, downward

Kolokacji: 2

(10) wildly, frantically, madly, crazily

Kolokacji: 4

(11) clear, free, open, automatically, freely, ...

Kolokacji: 7

(12) simply, merely, literally

Kolokacji: 3

(13) heavily, ponderously

Kolokacji: 2

1. roll heavily = potocz ciężko roll heavily

The foil lifted once more over a crest, rolled heavily with the weight of the water they'd taken on.
On her second day out the wind increased to gale force, causing the ship to roll heavily.
At the end of ten minutes the vessel begins to roll heavily and settle down.
She did not answer, but tears rolled heavily down her cheeks.
The ship had taken on a noticeable list and was rolling heavily.
Rose of Sharon rolled heavily over and sat up.
The other one rolled heavily past her feet and scrambled erect.
And all the while the sound advanced on them from behind, rolling over them heavily.
A wave of hotter air rolled heavily into the hallway.
"Yes, even though she was rolling heavily, she went very suddenly in the end."

2. roll ponderously = potocz ciężko roll ponderously

(14) finally, eventually

Kolokacji: 2

(15) carefully, close

Kolokacji: 2

(16) helplessly, weakly

Kolokacji: 2

(17) steadily, quietly, noisily, restlessly

Kolokacji: 4

(18) painfully, horribly

Kolokacji: 2

(19) inexorably, endlessly, relentlessly

Kolokacji: 3

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .