"role" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

role Substantiv

Substantiv + role

Kolokacji: 133

title role • leadership role • lead role • cameo role • gender role • movie role • film role • guest role • character role • stage role • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 39

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 32

(1) title, security, liaison, breech, trousers

Kolokacji: 5

(2) leadership, coaching, leader, training, career, ...

Kolokacji: 9

(3) lead, ballerina, understudy, star

Kolokacji: 4

(4) cameo, Bond, dream

Kolokacji: 3

(5) gender, sex

Kolokacji: 2

(6) movie, film, feature, production

Kolokacji: 4

(7) guest, service, utility, company

Kolokacji: 4

(8) character, villain, heroine, ingenue, role

Kolokacji: 5

(9) stage, theater, comedy, debut, opera

Kolokacji: 5

(10) television, screen, TV, background

Kolokacji: 4

(11) support, voice, relief, advocacy, backup

Kolokacji: 5

(12) wife, woman, sister

Kolokacji: 3

(13) management, executive, director, president, oversight, ...

Kolokacji: 6

(14) combat, man, sector, midfielder, striker, ...

Kolokacji: 9

(15) father, mother, child, girl, son, ...

Kolokacji: 8

(16) breakthrough, factor, producer

Kolokacji: 3

(17) government, series, system, mediation

Kolokacji: 4

(18) signature, setup

Kolokacji: 2

(19) US, Broadway, Nation, NATO

Kolokacji: 4

(20) tenor, soprano, baritone, singing, coloratura

Kolokacji: 5

1. tenor role = rola tenorowa tenor role

Lloyd created many of the great tenor roles in late Victorian oratorio and concert works.
However, he would not be giving up tenor roles.
During his 14 seasons at the house, he gave 287 performances in 22 works, including most of the central tenor roles.
He also appeared from time to time in operatic tenor roles.
He continued to play principal tenor roles with the company until it closed in 1982.
Still, the opera certainly has a meaty leading tenor role.
That "Daphne" has two tough tenor roles is another reason it may seldom be produced.
He sang major tenor roles from 1951 to 1953 but left after a difference with the management and never returned.
The tessitura of these parts lies lower than the other tenor roles.
Naturally, he has been tempted into some of opera's heftier tenor roles, not always with success.

2. soprano role = rola sopranu soprano role

3. baritone role = rola barytonowa baritone role

4. singing role = rola śpiewana singing role

5. coloratura role = rola koloratury coloratura role

(21) bit, reconnaissance, plum, protein, guy

Kolokacji: 5

(22) family, gangster

Kolokacji: 2

(23) religion, peacetime

Kolokacji: 2

(24) policy, contract, canto

Kolokacji: 3

(25) underdog, brother, friend, antagonist, activist, ...

Kolokacji: 9

(26) caretaker, watchdog

Kolokacji: 2

(27) Doctor, student, specialist, figurehead

Kolokacji: 4

(28) Mozart, Verdi, Wagner

Kolokacji: 3

(29) transport, marketing, middleman

Kolokacji: 3

(30) profile, life

Kolokacji: 2

(31) enforcer, enforcement

Kolokacji: 2

(32) Honor, staff

Kolokacji: 2

role + Substantiv

Kolokacji: 11

role model • role reversal • role player • role play • role debut • ...

role + Verb

Kolokacji: 69

role plays • role includes • role changes • role comes • role goes • role makes • role follows • role requires • role leads • role earns • ...

Verb + role

Kolokacji: 260

star roles • include roles • know for one's role • appear in roles • star in roles • describe one's role • expand one's role • see one's role • ...

Adjektiv + role

Kolokacji: 442

important role • major role • key role • significant role • active role • central role • prominent role • minor role • crucial role • ...

Präposition + role

Kolokacji: 37

for one's role • of one's role • with one's role • about one's role • from one's role • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .