"role" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

role Substantiv

Substantiv + role

Kolokacji: 133

title role • leadership role • lead role • cameo role • gender role • movie role • film role • guest role • character role • stage role • ...

role + Substantiv

Kolokacji: 11

role model • role reversal • role player • role play • role debut • ...

role + Verb

Kolokacji: 69

role plays • role includes • role changes • role comes • role goes • role makes • role follows • role requires • role leads • role earns • ...

Verb + role

Kolokacji: 260

star roles • include roles • know for one's role • appear in roles • star in roles • describe one's role • expand one's role • see one's role • ...

Adjektiv + role

Kolokacji: 442

important role • major role • key role • significant role • active role • central role • prominent role • minor role • crucial role • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 100

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 94

(1) important, key, significant, central, primary, principal, main, fundamental, strategic, ...

Kolokacji: 14

(2) major, leading, guest-starring, co-starring, star-making, ...

Kolokacji: 6

(3) active, passive, inactive, proactive, hands-on, ...

Kolokacji: 10

(4) prominent, featured, conspicuous, outstanding

Kolokacji: 4

(5) minor, small, lesser, modest, little, ...

Kolokacji: 7

(6) crucial, pivotal, vital, critical, essential, decisive, integral, ...

Kolokacji: 12

(7) dual, double, only, sole, triple

Kolokacji: 5

(8) traditional, classical, conventional, classic, authoritative, ...

Kolokacji: 7

(9) female, male, sexual, feminine, masculine

Kolokacji: 5

(10) secondary, indirect, auxiliary, relevant, ancillary, ...

Kolokacji: 6

(11) dominant, predominant, preeminent, paramount, preponderant

Kolokacji: 5

(12) limited, specific, special, particular, distinctive, ...

Kolokacji: 7

(13) advisory, best, consultative, better

Kolokacji: 4

(14) proper, appropriate, right, suitable

Kolokacji: 4

(15) instrumental, subservient, daunting, helpful

Kolokacji: 4

(16) influential, powerful, prestigious

Kolokacji: 3

(17) large, great, huge, broad, heroic, ...

Kolokacji: 16

(18) direct, exact, precise, straight, one-dimensional

Kolokacji: 5

(19) dramatic, Shakespearean, tragic, unsympathetic

Kolokacji: 4

(20) future, early, previous, historic, historical, recent, ...

Kolokacji: 13

1. future role = przyszła rola future role

2. early role = wczesna rola early role

early film role

3. previous role = poprzednia rola previous role

4. historical role = historyczna rola historical role

5. historic role = historyczna rola historic role

6. recent role = niedawna rola recent role

7. old role = stara rola old role

8. late role = spóźniona rola late role

9. present role = obecna rola present role

10. later role = później rola later role

11. subsequent role = późniejsza rola subsequent role

12. past role = za rolą past role

He is known for past roles in action-comedy films together with his long-time film partner Terence Hill.
Mr. Gates's past role in intelligence work also warrants scrutiny.
In his past roles, he undoubtedly reviewed statistical reports of drunken driving offenses.
By the end of the novel, he does reenact some elements of the past role of Christ, a man who suffered for others.
His emergence as an advocate of peace contrasts sharply with his past role.
In 2010, Wilson returned to his past role as a starting pitcher with Texas.
With the mechanism of the center the Holy Cross church lost its past role as a parish church.
To his credit, Saint-Pierre recognized their past role and apologized.
He said his past role in the party did not mean that he had supported communist ideology.
Should I reveal my past role?