"role" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

role Substantiv

Substantiv + role

Kolokacji: 133

title role • leadership role • lead role • cameo role • gender role • movie role • film role • guest role • character role • stage role • ...

role + Substantiv

Kolokacji: 11

role model • role reversal • role player • role play • role debut • ...

role + Verb

Kolokacji: 69

role plays • role includes • role changes • role comes • role goes • role makes • role follows • role requires • role leads • role earns • ...

Verb + role

Kolokacji: 260

star roles • include roles • know for one's role • appear in roles • star in roles • describe one's role • expand one's role • see one's role • ...

Adjektiv + role

Kolokacji: 442

important role • major role • key role • significant role • active role • central role • prominent role • minor role • crucial role • ...

Präposition + role

Kolokacji: 37

for one's role • of one's role • with one's role • about one's role • from one's role • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 24

1. for one's role = dla czyjś rola for one's role

for one's roles, for roles, for this role, for the role, for a role

2. of one's role = z czyjś rola of one's role

of one's roles, of roles, of role, of the role, of the roles

3. with one's role = z czyjś rola with one's role

with roles, with the role, with a role, with one's roles

4. about one's role = około czyjś rola about one's role

about the role, about one's roles, about roles

5. from one's role = z czyjś rola from one's role

from the role, from one's roles, from roles

6. because of one's role = z powodu czyjś rola because of one's role

7. through one's role = całkowicie czyjś rola through one's role

8. between one's role = pośrodku czyjś rola between one's role

between roles, between one's roles

9. that role = ta rola that role

10. due to one's role = z powodu czyjś rola due to one's role

11. among one's roles = wśród czyjś role among one's roles

among roles

12. after one's role = potem czyjś rola after one's role

after a role

13. despite one's role = pomimo czyjś rola despite one's role

14. in addition to one's role = oprócz czyjś rola in addition to one's role

15. by one's role = przez czyjś rola by one's role

Stalin presented himself a simple man of the people, but distinct from everyday politics by his unique role as leader.
This time the actor appears to be more bewildered by his role than laid-back in it.
Ms. Stinneford did not come by her role by accident.
To me it was apparent that he was both nervous and embarrassed by his role.
Each of the actors was swept away by his role onto a mysterious plane where theater could not be distinguished from reality.
"But-" she protested, too fascinated by his role in the story to let the subject drop.
The executives' view of employees varied by their role.
I suspect he's bored to death by his imminent role as father.
However, he found himself typecast by his former role.
Influenced by his most popular acting role, he studied martial arts.

16. out of one's role = z czyjś rola out of one's role

17. over the role = ponad rolą over the role

over one's role

18. into the role = do roli into the role

into one's role, into roles, into a role, into one's roles

19. on the role = na roli on the role

on one's role, on roles, on a role, on one's roles, on the roles

20. including the role = w tym rolę including the role

including one's role, including roles

21. to the role = do roli to the role

to one's roles, to one's role, to a role, to role, to roles

22. in the role = w roli in the role

in one's roles, in role, in several roles, in that role, in this role

23. at the role = przy roli at the role

at one's role

24. beyond one's role = dalej czyjś rola beyond one's role

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 3

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .