"right" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

right Substantiv

Substantiv + right
Kolokacji: 243
property right • abortion right • voting right • animal right • minority right • Amendment right • privacy right • naming right • ...
right + Substantiv
Kolokacji: 146
rights group • rights movement • rights activist • rights organization • rights violation • rights advocate • rights leader • rights lawyer • ...
right + Verb
Kolokacji: 82
right reserves • right belongs • right goes • right says • right makes • right includes • right uses • ...
Verb + right
Kolokacji: 194
extend rights • promote rights • enjoy rights • violate one's rights • fight for one's rights • assert one's right • look to one's right • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 84
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 32
(1) extend, involve, suspend, affect, expand
Kolokacji: 5
(2) promote, campaign, press, broadcast
Kolokacji: 4
(3) enjoy, use, abuse
Kolokacji: 3
(4) violate, infringe
Kolokacji: 2
(5) fight, uphold, retain, defend, preserve, ...
Kolokacji: 20
(6) assert, insist, advocate, claim, affirm, ...
Kolokacji: 10
(7) look, glance, display
Kolokacji: 3
(8) give, abandon, dive
Kolokacji: 3
(9) enforce, trample, implement, march
Kolokacji: 4
(10) invoke, name, cite, mention, enumerate, ...
Kolokacji: 7
(11) deprive, provide, take, grant, allow, ...
Kolokacji: 9
(12) know, respect, recognize, honor, acknowledge
Kolokacji: 5
(13) put, stand, support, sit, assign, ...
Kolokacji: 13
(14) favor, understand, read, consider, think, ...
Kolokacji: 6
(15) challenge, reserve, question
Kolokacji: 3
(16) earn, acquire, win, purchase, gain, ...
Kolokacji: 17
1. earn the right = zdobądź prawo earn the right
earn one's right
2. acquire the rights = zdobądź prawa acquire the rights
acquire rights, acquire one's rights, acquire the film rights, acquire the distribution rights
3. win the right = zdobądź prawo win the right
win rights, win the rights
4. purchase the rights = kup prawe strony purchase the rights
purchase rights, purchase the naming rights
5. buy the rights = kup prawa buy the rights
buy rights, buy the naming rights
  • In all, 85 countries bought the rights to show the movie.
  • They had to buy the rights back from the farmer for about $30,000.
  • Yes, because they had to buy the rights from Stanford.
  • The studio bought rights to the story, but no film was made.
  • Edward Small bought the rights to the book in 1953.
  • In Arizona, state law makes it difficult to buy rights to water independent of the land.
  • They bought full rights to the trademark at the end of 2006.
  • Also, I understand there are companies that will buy rights to apartments.
  • Soon other firms around the world were buying rights to make the game.
  • There's no point in buying the rights if the team isn't attractive.
6. obtain the rights = uzyskaj prawa obtain the rights
obtain rights, obtain the right
7. gain the right = nabądź prawo gain the right
gain rights
8. sell the rights = sprzedaj prawa sell the rights
sell one's rights, sell rights, right is sold, sell the naming rights
9. lose the right = utrać prawo lose the right
lose one's right, lose one's rights, lose rights, lose the rights
10. receive the right = przyjmij prawo receive the right
receive rights, receive city rights
11. right is traded = prawo jest wymienione right is traded
trade one's rights
12. find to the right = znajdź na prawo find to the right
13. feel right = poczuj prawo feel right
14. win in one's right = wygrywać w czyjś prawo win in one's right
15. receive from the right = otrzymaj z prawej strony receive from the right
16. realize one's rights = realizować czyjś prawa realize one's rights
17. pay to rights = zapłać prawym stronom pay to rights
(17) guarantee, secure, assure, ensure, insure
Kolokacji: 6
(18) restore, work, establish, give, make, ...
Kolokacji: 21
(19) deny, suppress
Kolokacji: 2
(20) protect, serve, specialize
Kolokacji: 4
(21) restrict, limit, define, elect, set, ...
Kolokacji: 6
(22) demand, own, want, lack, need
Kolokacji: 5
(23) include, cover, address, treat, deal, ...
Kolokacji: 7
(24) focus, hear
Kolokacji: 3
(25) negotiate, discuss
Kolokacji: 2
(26) confer, award, bestow
Kolokacji: 3
(27) surrender, sign
Kolokacji: 2
(28) share, inform, talk, explain, gesture, ...
Kolokacji: 7
(29) achieve, begin
Kolokacji: 2
(30) emphasize, show
Kolokacji: 2
(31) describe, write, line
Kolokacji: 3
(32) introduce, associate, relate, link, attach
Kolokacji: 5
Adjektiv + right
Kolokacji: 229
human right • civil right • constitutional right • legal right • exclusive right • equal right • gay right • fundamental right • basic right • ...
Präposition + right
Kolokacji: 27
at right • about rights • of rights • in one's right • within one's rights • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .