"realize" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

realize Verb

realize + Substantiv

Kolokacji: 44

realize one's mistake • realize one's potential • realize one's dream • realize one's error • realize one's vision • realize one's ambition • ...

Verb + realize

Kolokacji: 13

begin to realize • fail to realize • come to realize • seem to realize • start to realize • ...

realize + Präposition

Kolokacji: 22

realize until • realize after • realize through • realize by • realize with • ...

realize + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 53

suddenly realize • finally realize • quickly realize • fully realize • immediately realize • eventually realize • later realize • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 15

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 12

(1) suddenly, gradually, abruptly, consciously, sadly, ...

Kolokacji: 19

1. suddenly realize = nagle zrealizuj suddenly realize

suddenly realized, suddenly realised

2. gradually realize = stopniowo zrealizuj gradually realize

gradually realized

3. abruptly realize = nagle zrealizuj abruptly realize

4. realize sadly = zrealizuj smutno realize sadly

5. consciously realize = świadomie zrealizuj consciously realize

6. increasingly realize = coraz bardziej zrealizuj increasingly realize

7. instinctively realize = instynktownie zrealizuj instinctively realize

8. realize anew = zrealizuj jeszcze raz realize anew

9. realize bitterly = zrealizuj gorzko realize bitterly

10. realize ruefully = zrealizuj z żalem realize ruefully

11. realize uneasily = zrealizuj z trudem realize uneasily

12. realize glumly = zrealizuj ponuro realize glumly

No, she realized glumly, it was definitely not a good sign.
I realized glumly that, sometime during this hectic evening, Arlene would hear about Bill's departure.
Those facts, Jerry realized glumly, fitted with Marquette's own idea.
There was, she realized glumly, an awful lot she didn't yet understand about people.
One day, Edelstein realized glumly that his time was just about up.
He realized glumly that none of Seyetik's projects had ever come to such an ignominious end.
For a moment they lapsed into silence, glumly realizing the depth of the problem.
Lin still didn't understand, so while Rojer continued to explain, he glumly realized that he'd have no more chance of participation.
I realized glumly that I was going to have to sell Oscar to get through the first semester.
Marrity realized glumly that he couldn't believe it.

13. long realized = długo zrealizować long realized

14. better realize = lepiej zrealizuj better realize

15. swiftly realize = prędko zrealizuj swiftly realize

16. realize intuitively = zrealizuj intuicyjnie realize intuitively

17. realize guiltily = zrealizuj z miną winowajcy realize guiltily

18. further realize = ponadto zrealizuj further realize

19. somehow realize = jakoś zrealizuj somehow realize

(2) finally, eventually, initially

Kolokacji: 3

(3) quickly, slowly, beautifully, surely, generally, ...

Kolokacji: 9

(4) fully, well

Kolokacji: 2

(5) immediately, instantly

Kolokacji: 2

(6) later, belatedly, late, early

Kolokacji: 4

(7) hardly, scarcely, barely

Kolokacji: 3

(8) clearly, dimly, vaguely

Kolokacji: 3

(9) truly, simply

Kolokacji: 2

(10) actually, vividly

Kolokacji: 2

(11) brilliantly, dully

Kolokacji: 2

(12) perfectly, imperfectly

Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .