"post" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

post Verb

post + Substantiv

Kolokacji: 75

post gains • post signs • post one's victory • post comments • post pictures • post a percent increase • post bail • post photos • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 25

1. post gains = przyrosty poczty

post a percent gain

2. post signs = znaki poczty

3. post one's victory = poczta czyjś zwycięstwo

post victories

4. post comments = komentarze do postu

5. post pictures = obrazy poczty

6. post a percent increase = poczta wzrost procentu

post increases

7. post bail = płacić kaucję

8. post photos = poczta zdjęcia

9. post information = informacje poczty

10. post a batting average = poczta odbijająca średnia

post averages

11. post guards = strażnicy posterunku

12. post results = wyniki poczty

13. post a profit = poczta zysk

post profits, post profit

14. post earnings = zarobki poczty

15. post a loss = poczta strata

post losses, post one's loss

16. post a message = poczta wiadomość

post messages

17. post a record = poczta zapis

post records, post the record, post one's record

18. post a video = poczta wideo

post videos, post video

19. post an ERA = poczta ERA

post several ERA

20. post several points = poczta kilka punktów

21. post numbers = liczby poczty

22. post several finishes = poczta kilka końców

post a place finish

23. post a season = poczta pora roku

24. post sales = kiermasze poczty

25. post a bond = poczta więź

post bond, post bonds

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 18

(1) gain, increase, growth, rise, drop, ...

Kolokacji: 6

(2) sign, point, item, career-highs

Kolokacji: 4

(3) victory, finish, shutout, win, goal

Kolokacji: 5

(4) comment, result, review, statement, notice, ...

Kolokacji: 6

(5) picture, photo, photograph, image, letter, ...

Kolokacji: 7

(6) bail, bond, thing, complaint

Kolokacji: 4

(7) information, message, report, update, copy, ...

Kolokacji: 8

(8) average, song, round

Kolokacji: 3

(9) guard, sentry, lookout, Watch

Kolokacji: 4

(10) profit, earnings, loss, sales, revenue, ...

Kolokacji: 8

(11) video, demo

Kolokacji: 2

(12) ERA, season, time

Kolokacji: 3

(13) record, file, version, thousands

Kolokacji: 4

(14) number, article

Kolokacji: 2

(15) rating, price

Kolokacji: 2

(16) question, interview

Kolokacji: 2

(17) flier, advertisement, flyer

Kolokacji: 3

(18) warning, man

Kolokacji: 2

Verb + post

Kolokacji: 6

begin posting • start posting • stop posting • continue posting • resist posting • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 1

1. begin posting = zacznij wysyłkę

begun posting

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 1

(1) begin, start, stop, continue, resist, ...

Kolokacji: 6

post + Präposition

Kolokacji: 39

post on • post up • posted by • post at • posted to • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 23

1. post on = poczta na

posted on

2. post at = poczta przy

posted at

3. posted by = wysłany przez

post by

4. post in = poczta w

posted in

5. posted to = wysłany

post to

6. post for = poczta dla

posted for

7. post about = poczta około

posted about

8. post over = poczta ponad

posted over

9. post with = poczta z

posted with

10. post from = poczta z

posted from

11. post during = poczta podczas

posted during

12. post under = poczta poniżej

posted under

13. post around = poczta około

posted around

14. post outside = poczta zewnątrz

posted outside

15. post after = poczta potem

posted after

16. post up = rozlepiać, wywieszać

17. post including = poczta w tym

18. post before = poczta wcześniej

posted before

19. post against = poczta przeciwko

20. post since = poczta od tej pory

posted since

21. post along = poczta wzdłuż

posted along

22. posted throughout = wysłany przez cały czas

post throughout

23. posted near = wysłany blisko

post near

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 3

(1) on, up, by, at, to, ...

Kolokacji: 13

(2) around, outside, after, including, before, ...

Kolokacji: 13

(3) of, onto, within, behind, without, ...

Kolokacji: 13

post + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 33

posted automatically • originally posted • later posted • publicly posted • posted overseas • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 3

1. posted automatically = wysłany automatycznie

2. originally posted = początkowo wysłać

originally post

3. later posted = później wysłać

later post

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 8

(1) automatically, later, publicly, overseas, abroad, ...

Kolokacji: 18

(2) originally, initially

Kolokacji: 2

(3) regularly, illegally, consistently

Kolokacji: 3

(4) prominently, conspicuously

Kolokacji: 2

(5) daily, periodically

Kolokacji: 2

(6) frequently, occasionally

Kolokacji: 2

(7) promptly, quickly

Kolokacji: 2

(8) simply, well

Kolokacji: 2

post Substantiv

Substantiv + post

Kolokacji: 139

blog post • Washington Post • trading post • command post • cabinet post • observation post • goal post • Jerusalem Post • Denver Post • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 44

1. blog post = poczta bloga

Blog Post

2. Washington Post = Washington Post

Washington post

3. trading post = stoisko handlowe, faktoria

Trading Post

4. command post = stanowisko dowodzenia

Command Post

5. cabinet post = stanowisko ministerialne

Cabinet post

6. goal post = poczta celu

Goal post

7. observation post = punkt obserwacyjny, stanowisko obserwacyjne

Observation Post, Observation post

8. Jerusalem Post = Jerozolima Poczta

9. Denver Post = Denver Poczta

10. teaching post = posada nauczyciela

11. border post = słup graniczny

12. fence post = słupek płotu, słupek ogrodzeniowy

13. army post = wojskowa poczta

Army post

14. government post = stanowisko w rządzie

Government post

15. lamp post = uliczna latarnia, słup latarniowy

16. guard post = posterunek strażnika

17. executive post = poczta kierownictwa

18. Saturday Evening Post = Poczta sobotnia wieczorowa

19. staging post = punkt postoju\, odpoczynku

20. New York Post = Nowy Jork Poczta

21. leadership post = poczta przywódcza

22. Canada Post = Kanada Poczta

23. post of Minister = stanowisko Ministra

post of minister, post of Deputy Minister

24. Morning Post = Poranna Poczta

morning post

25. post of Secretary = poczta Sekretarza

26. post of president = stanowisko prezydenta

post of President

27. post of director = stanowisko dyrektora

28. police post = stanowisko policyjne

29. post of chairman = stanowisko przewodniczącego

30. post of professor = stanowisko profesora

post of Professor

31. party post = stanowisko partyjne

32. post of officer = stanowisko funkcjonariusza

post of chief officer

33. Evening Post = Poczta wieczorowa

evening post

34. Jakarta Post = Dżakarcka Poczta

35. C. W. Post = C. W. Poczta

36. Australia Post = Australia Poczta

37. Emily Post = Emily Poczta

38. Houston Post = Houston Poczta

39. customs post = posterunek celny

40. Yorkshire Post = Yorkshire Poczta

41. frontier post = słup graniczny

Frontier Post

42. corner post = słup narożny

43. Legion post = Poczta legionu

Legion Post

44. Bangkok Post = Bangkok Poczta

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 30

(1) blog, Secretary, custom, Ambassador, pigeon

Kolokacji: 5

(2) Washington, executive, Minister, president, chairman, ...

Kolokacji: 8

(3) trading, trade, Penny

Kolokacji: 3

(4) command, army, police, officer, Legion, ...

Kolokacji: 11

(5) cabinet, lamp, bed

Kolokacji: 3

(6) observation, monitoring

Kolokacji: 2

(7) goal, border, frontier

Kolokacji: 3

(8) Jerusalem, Jakarta, Bangkok, Prague

Kolokacji: 4

(9) Denver, New, Canada, Australia, Houston, ...

Kolokacji: 21

(10) teaching, leadership, leader, aid, service, ...

Kolokacji: 7

(11) fence, gate, railing

Kolokacji: 3

(12) government, General, Governor

Kolokacji: 3

(13) guard, security, licence

Kolokacji: 3

(14) Saturday, Morning, Evening, Sunday

Kolokacji: 5

(15) staging, Twitter, ring

Kolokacji: 3

(16) director, management, manager

Kolokacji: 3

(17) party, guest, organist, Explorer

Kolokacji: 4

(18) professor, university, staff

Kolokacji: 3

(19) C., steel, iron, stone, metal, ...

Kolokacji: 7

(20) Emily, Facebook, Wiley, Peggy, Usenet

Kolokacji: 5

(21) Yorkshire, parcel, football, center

Kolokacji: 5

(22) corner, lookout, sentry, forum, door, ...

Kolokacji: 8

(23) health, hardship

Kolokacji: 2

(24) support, rudder, anchor

Kolokacji: 3

(25) Picture, sign, signal

Kolokacji: 3

(26) timber, wood, cedar, oak

Kolokacji: 4

(27) research, surveillance

Kolokacji: 2

(28) Mr., Ms

Kolokacji: 2

(29) York, king

Kolokacji: 2

(30) intelligence, committee

Kolokacji: 2

post + Substantiv

Kolokacji: 77

post office • Post Road • post system • post production • Post Office Box • General Post Office • U.S. Post Office • post position • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 21

1. post office = urząd pocztowy, poczta, placówka pocztowa

Post Office, Post office, POST OFFICE

2. Post Road = Poczta Droga

post road

3. post system = system poczty

4. post production = produkcja poczty

Post Production, Post production

5. Post Office Box = Skrytka pocztowa

post office box

6. General Post Office = Poczta Główna

7. U.S. Post Office = USA poczta

8. post position = pozycja poczty

9. Washington Post Company = Washington Post Spółka

10. post code = kod pocztowy

11. post war = poczta wojna

Post war

12. post season = pora roku poczty

13. post card = kartka pocztowa, pocztówka, widokówka

Post Card

14. Boston Post Road = Boston Poczta Droga

15. C. W. Post campus = C. W. Poczta kampus

16. post office building = budynek pocztowy

17. post box = skrzynka na listy (nadawcza, na poczcie lub na ulicy)

18. post town = miasto poczty

19. post graduate = poczta absolwent

Post Graduate

20. post player = gracz poczty

21. post mill = koźlak (wiatrak)

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 18

(1) office, Office, position, Company, war, ...

Kolokacji: 10

(2) Road, Diploma, Street

Kolokacji: 5

(3) system, code, name, method, editor, ...

Kolokacji: 7

(4) production, building, player, article, House, ...

Kolokacji: 9

(5) Box, box, oak, chaise

Kolokacji: 4

(6) season, mill, time, Fall

Kolokacji: 4

(7) card, hole

Kolokacji: 2

(8) campus, reporter, story, report, study, ...

Kolokacji: 7

(9) graduate, graduation, reader

Kolokacji: 3

(10) town, Department, Mills

Kolokacji: 3

(11) exchange, move, haste

Kolokacji: 3

(12) pattern, modernism

Kolokacji: 2

(13) Cereal, processing

Kolokacji: 2

(14) parade, world, poll

Kolokacji: 3

(15) disorder, independence, degree

Kolokacji: 3

(16) Mortem, Tim, mortems, WWII, Toasties

Kolokacji: 5

(17) education, doc

Kolokacji: 2

(18) columnist, editorial, headline

Kolokacji: 3

post + Verb

Kolokacji: 51

Post says • post goes • post obeys • Washington Post reports • blog post provides • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 10

1. Post says = Poczta oznacza

post says

2. post goes = poczta załamuje się

3. post obeys = poczta przestrzega

4. Washington Post reports = Raporty Washington Post

New Post reports, Post reports, reported by the Washington Post, post reports

5. blog post provides = stanowisko bloga dostarcza

6. Post quotes = Poczta cytuje

7. Canada Post issues = Kanada Poczta kwestie

8. post includes = poczta obejmuje

9. Post notes = Notatki poczty

10. Washington Post publishes = Washington Post wydaje

Post publishes

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 9

(1) say, call, take, find, require, ...

Kolokacji: 8

(2) go, provide, give, make, lead, ...

Kolokacji: 12

(3) obey, oversee

Kolokacji: 2

(4) report, quote, note, describe, suggest, ...

Kolokacji: 10

(5) issue, publish, bring, transmit, write

Kolokacji: 5

(6) include, hold, carry, contain, feature

Kolokacji: 5

(7) come, exist

Kolokacji: 2

(8) reveal, display

Kolokacji: 2

(9) cover, begin, continue, appear, remain

Kolokacji: 5

Verb + post

Kolokacji: 109

submit posts • leave one's post • resign one's post • discourage posts • resign from one's post • remove from one's post • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 48

1. submit posts = przedstaw poczty

2. leave one's post = wychodzić czyjś poczta

leave one's posts, leave the post, leave this post

3. resign one's post = odejść ze stanowiska, odejść z posady

resign one's posts, resign this post

4. discourage posts = nie pochwalaj stanowisk

5. resign from one's post = rezygnować czyjś poczta

resign from one's posts, resign from this post

6. remove from one's post = usuwać czyjś poczta

remove from one's posts

7. return to one's post = wracać czyjś poczta

return to one's posts

8. read one's post = czytać czyjś poczta

read one's posts

9. retain one's post = zachowywać czyjś poczta

retain this post, retain one's posts

10. see one's post = widzieć czyjś poczta

see football posts

11. abandon one's post = zapamiętanie czyjś poczta

abandon one's posts, post is abandoned

12. get every post = miej każdą pocztę

13. retire from one's post = opuszczać czyjś poczta

14. dismiss from one's post = zwalniać czyjś poczta

15. remain at one's post = pozostań na posterunku

remain at one's posts

16. report in the Washington Post = raport w Washington Post

report in the New Post

17. give up one's post = machać ręką czyjś poczta

18. appear in the Washington Post = pojaw się w Washington Post

19. lose one's post = przegrywać czyjś poczta

20. continue in one's post = kontynuować w czyjś poczta

21. write for the Washington Post = napisz do Washington Post

22. write in the Washington Post = wpisz Washington Post

23. assume the post = uznaj poczta

assume one's post, assume posts

24. hold the post = przechowaj pocztę

hold posts, hold this post, hold a post, post held, hold one's post

25. accept the post = zaakceptuj pocztę

accept a post

26. occupy the post = zajmij pocztę

occupy posts

27. publish in the Washington Post = wydaj w Washington Post

28. post delivered = poczta dostarczyła

29. fill the post = dokonaj obsady stanowiska

fill posts

30. post is created = poczta jest utworzona

post created

31. offer the post = zaoferuj pocztę

32. share posts = poczty akcyjne

33. set up a trading post = zbiór w górę faktorii

34. keep one's post = trzymać czyjś poczta

35. quit one's post = opuszczać posadę

36. post is abolished = ze stanowiskiem kończą

37. take the post = weź pocztę

take one's post, take a post, take posts

38. hit the post = trafić w słupek

39. give the post = daj pocztę

give posts

40. resume one's post = podejmować na nowo czyjś poczta

41. Cancel Post is sent = Odwoływać Pocztę jest wysłany

42. make a post = marki poczta

post made, make posts

43. use as a post = wykorzystanie jako stanowisko

44. use one's post = używać czyjś poczta

45. desert one's post = pustynia czyjś poczta

desert one's posts

46. write a post = napisz pocztę

post written

47. post called = poczta zadzwoniła

48. include posts = obejmuj poczty

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 15

(1) submit, return, deliver, create, give, ...

Kolokacji: 11

(2) leave, resign, remove, abandon, retire, dismiss, give, ...

Kolokacji: 13

(3) discourage, report, notify

Kolokacji: 3

(4) read, see, call, include, title, ...

Kolokacji: 6

(5) retain, remain, continue, hold, keep, ...

Kolokacji: 10

(6) get, assume, accept, take, resume, ...

Kolokacji: 15

(7) appear, write, publish, offer, trade, ...

Kolokacji: 9

(8) set, lose, send, locate, step, ...

Kolokacji: 9

(9) occupy, fill, share, hit, use, ...

Kolokacji: 16

(10) add, tell, comment, mention

Kolokacji: 5

(11) succeed, arrive

Kolokacji: 3

(12) own, feature

Kolokacji: 2

(13) delete, eliminate

Kolokacji: 2

(14) choose, elect

Kolokacji: 3

(15) reward, award

Kolokacji: 2

Adjektiv + post

Kolokacji: 143

ministerial post • diplomatic post • administrative post • top post • military post • senior post • wooden post • previous post • old post • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 35

1. top post = najwyższa poczta

2. ministerial post = ministerialna poczta

Ministerial post

3. diplomatic post = placówka dyplomatyczna

4. administrative post = stanowisko w administracji

5. military post = posterunek wojskowy, stanowisko wojskowe

6. senior post = wyższe rangą stanowisko

7. wooden post = sztywne stanowisko

8. previous post = poprzednie stanowisko

previous blog post, Previous Post

9. new post = nowa poczta

10. old post = stara poczta

11. high post = wysoka poczta

12. important post = ważna poczta

13. anonymous post = anonimowa poczta

14. fake post = sztuczna poczta

15. low post = prymitywna poczta

16. key post = kluczowa poczta

17. right post = prawa poczta

18. current post = obecna poczta

19. academic post = posada na uczelni

20. left post = lewe stanowisko

21. far post = daleko poczta

22. recent post = najnowsza poczta

23. similar post = podobna poczta

24. original post = oryginalna poczta

25. official post = urzędowa poczta

26. early post = wczesna poczta

27. political post = polityczna poczta

28. additional post = dodatkowa poczta

29. ceremonial post = poczta ceremoniału

30. powerful post = przejmująca poczta

31. vacant post = wakat

32. near post = obok poczty

33. permanent post = stałe stanowisko

34. prestigious post = renomowana poczta

35. public post = publiczna poczta

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 38

(1) ministerial, pastoral

Kolokacji: 2

(2) diplomatic, presidential

Kolokacji: 2

(3) administrative, managerial, supervisory

Kolokacji: 3

(4) top, excellent

Kolokacji: 2

(5) military, machine-gun, civilian

Kolokacji: 3

(6) senior, major, minor, whipping, British, ...

Kolokacji: 6

(7) wooden, public, usual, single, respective

Kolokacji: 5

(8) previous, old, new, current, recent, early, ...

Kolokacji: 9

(9) high, high-level, high-ranking, second-highest, high-profile, ...

Kolokacji: 6

(10) important, key, main, central, final, ...

Kolokacji: 10

(11) anonymous, low, small, great, light, ...

Kolokacji: 11

(12) fake, near, good, concrete, nearest

Kolokacji: 5

(13) right, far, left, intelligent, unfilled

Kolokacji: 5

(14) academic, additional, Israeli, tenured, professorial, ...

Kolokacji: 7

(15) similar, different

Kolokacji: 2

(16) original, newly-created, responsible

Kolokacji: 3

(17) official, American

Kolokacji: 2

(18) political, governmental, mayoral

Kolokacji: 3

(19) ceremonial, daily

Kolokacji: 2

(20) powerful, prestigious, interesting, influential

Kolokacji: 4

(21) vacant, stern, white

Kolokacji: 3

(22) permanent, temporary, part-time, full-time, regular

Kolokacji: 5

(23) honorary, honourable, exalted

Kolokacji: 3

(24) local, national, federal

Kolokacji: 3

(25) vertical, upright, forward

Kolokacji: 3

(26) French, German

Kolokacji: 2

(27) judicial, bureaucratic

Kolokacji: 2

(28) overseas, outside, foreign, municipal

Kolokacji: 4

(29) sensitive, fortified, sturdy

Kolokacji: 3

(30) ambassadorial, consular

Kolokacji: 2

(31) elective, appointive

Kolokacji: 2

(32) lucrative, coveted, unpaid, square, salaried

Kolokacji: 5

(33) cabinet-level, equivalent

Kolokacji: 2

(34) informative, advisory

Kolokacji: 2

(35) fur-trading, financial, economic

Kolokacji: 3

(36) ecclesiastical, religious

Kolokacji: 2

(37) related, executive, hereditary

Kolokacji: 3

(38) clerical, professional

Kolokacji: 2

Präposition + post

Kolokacji: 23

in one's blog post • from one's post • at one's post • by post • of posts • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 16

1. in one's blog post = w czyjś poczta bloga

in the Washington Post, in one's post, in posts, in post, in one's posts

2. from one's post = z czyjś poczta

from one's posts, from the post, from posts, from post, from the New Post

3. at one's post = na stanowisku, na posterunku

at one's posts, at the post, at the New Post, at posts, at the Post

4. of posts = z poczt

of one's posts, of one's post, of Posts, of post, of the post

5. by post = pocztą (np. wysyłać coś pocztą)

6. with posts = z pocztami

with one's post, with the New Post, with the post, with several posts

7. such as the Washington Post = taki jak Washington Post

8. past the post = za pocztą

9. to the post = do poczty

to posts, to one's posts, to one's post, to the Washington Post, to a post

10. for the post = dla poczty

for one's post, for posts, for a post, for the Saturday Post, for the Washington Post

11. into the post = do poczty

12. between the posts = między pocztami

between posts

13. on the post = na poczcie

on posts, on one's post, on a post, on post, on one's blog post

14. through the post = przez pocztę

15. against the post = o pocztę

16. that post = ta poczta

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 2

(1) in, from, at, by, of, ...

Kolokacji: 11

(2) into, on, through, against, that, ...

Kolokacji: 12

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .